Simbuka ujye ku biri muri paji
Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza na Chou In Leong

Umushinga Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza wa Chou In Leong ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


IfezaAmashusho· 2020

Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza

na Chou In Leong

Umukiriya: The Cultural Affairs Bureau

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Amashusho

45,806

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #87514

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza

Uruhererekane rw'Igenamigambi ry'Inkunga rya Macao ni ikimenyetso ngaragaza cyaremewe gahunda rusange y'inkunga ishyigikira guhanga umuziki n'imyambarire. Iki kimenyetso gishingiye ku gitekerezo gisangiwe n'aba bombi, aricyo guhanga ibishya. Amakaramu yoroshye ahurizwa hamwe n'insinga z'umuziki hamwe n'ibipimo kugira ngo hubakwe amashusho asobanutse yoroshye gusoma. Ibi bintu bishyirwa ku rupapuro rwo gushushanya hanyuma bigafotorwa, ku buryo ibikoresho by'umwimerere bigaragara mu buryo butaziguye mu mashusho ya nyuma. Uru ruhererekane rutumira abaturage kugira uruhare muri iyi gahunda ya buri mwaka.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Subsidy Programme Series for Macao Primary Function: Ikimenyetso Ngaragaza ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This is the subsidy program that the Macao government has opened to the public for music and fashion creation. Based on this theme, I think about the commonality of these categories, that is, creative innovation. Therefore, I use simple pencils with the main elements
combined in relatively visuals, try to express the purity of the creation.
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
pencils, music wires, rulers
Ubushakashatsi
Outside of design, the hardest part of the creative process is photography, because I want the original image to go straight out, so when I arrange it on the drawing paper, then shoot it again.
How to take high-quality photos without budget is a challenge, and then I have a lot of pencils that can be used for a long time.
Ibyatumye Habaho
The image design of the series promotes Subsidy Programme Series for Macao’s Cultural and Creative Industries, including fashion and music. Invites participants to participate
Igihe cy'Umushinga
This is a subsidy program held every year. This is the relevant poster for 2015-2016.
Uburyo bw'Imikorere
i try to do some easy reading visuals.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga