Simbuka ujye ku biri muri paji
Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka na Hugo Ferreira

Umushinga Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka wa Hugo Ferreira ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Amashusho ya Mudasobwa.


IfezaAmashusho ya Mudasobwa· 2025

Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka

na Hugo Ferreira

Umukiriya: Okdraw

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Amashusho ya Mudasobwa

4,538

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #172997

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka

Terra ni filime ngufi y'amashusho yimuka aho umukungugu, imbaraga zikurura ku isi n'amatongo yakozwe n'abantu ari byo bintu by'ingenzi bigaragaramo. Iyi filime imara hafi iminota itanu, ikoresha igipimo cy'ishusho cya 2.35:1 kandi iherekejwe n'umuziki witwa E2 w'itsinda rya Muay. Terra igaragazwa nk'icyubahiro gihabwa ubwubatsi, ikoranabuhanga, sinema ya siyansi y'ibihimbano n'umuziki. Iki gikorwa cyakozwe hakoreshejwe 3ds Max na Corona Renderer, mu gihe guhuza no gukosora amabara byakozwe muri porogaramu za Adobe. Amashusho yimuka, imikorere ya kamera n'urumuri byakozwe n'intoki, mu gihe kugongana, guturika n'ibisate byerekanywe hakoreshejwe za plugins. Imiterere ya Brutalist ni yo yayoboye icyerekezo cy'ibigaragara.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Terra Filime Ngufi y'Amashusho Yimuka ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Terra is a short animation film, based on a what if kind of story, where, dust, gravity, and man made ruins are the protagonists.
Terra was written for the music E 2 of the band Muay - a music written inicialy for the live Soundtrack for the movie Earth (Terra), of Aleksandr Dovzhenko.
Terra attempts to be an honest homage to architecture, technology, sci-fi movies, and music.
Ibipimo n'Ipaki
Length: 5.20 min
Type of film: CG Animation
Aspect Ratio: 2.35:1
Music: E2 by Muay
Ibibazo Fatizo
music, video, short film, brutalism
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
We wanted to implement as much of our daily work flow as possible, so our setup did not deviate much from the industry standard. We used 3ds Max with Corona Renderer, and
Adobe After Effects and Premiere for editing and color correction.
Our approach was straightforward, with us solving problems as we encountered them and
embracing limitations as part of the creative process. We were more concerned with the results than with realistic physics – if it looked good, me would move on. All the animation, camera work, and lighting were done by hand. The only exceptions were the rock collisions, explosions, and cracks, for which we used the Phoenix FD plugin and tyFlow to simulate various effects.
Ikibazo cy'Ishusho
Curiously enough, the most difficult part was probably working free from the constraints of a client: with endless possibilities, it is hard to establish boundaries. Between the music, story, and visuals, it was not easy to strike the right balance. Occasionally, we went too far while experimenting and had to dial it down a notch.
Ubushakashatsi
Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism.As we were not used to work with this aesthetic, we submerged ourselves in movies like 'The
Tragedy of Macbeth, Lighthouse, and Sin City. We also consulted the photography of Saul Leiter
and Sebasião Salgado. All of these references helped us to understand how, in the absence of
color, we can use contrast as a shaping, and eye-guiding tool. Consequently, lighting direction,
camera movement, and post-production went hand in hand at all times.
Ibyatumye Habaho
Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism. Examples:
Igihe cy'Umushinga
This project started in August 2022 and was finished in February 2023. Was writen, directed and produce on our studio, with the help of Rebus Farm.
Uburyo bw'Imikorere
Watch it and listen to it.
Patente
Copyrights belong to Okdraw, 2025.
Abafotoye
Written, Directed and Produced by: Okdraw
Music by: Muay

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga