Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru na Kiyoka Yamazuki

Umushinga Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru wa Kiyoka Yamazuki ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

IfezaAmashusho· 2025

Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru

na Kiyoka Yamazuki

Umukiriya: Bon Vivant / Credit union

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Amashusho

29,744

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #170205

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru

Iki kinyamakuru cy'amakuru gikwirakwizwa na banki za Shinkin mu gihugu cyose, bituma abakiriya bashobora kukigira byoroshye. Intego yaryo ni ukumenyekanisha uburyohe n'ibintu by'umwihariko bya buri karere nk'igikoresho cy'itumanaho hagati ya banki za Shinkin, abakiriya babo, n'abaturage bo mu karere, no guhuza abantu n'uturere twabo. Yaremye ishusho yo ku kibanza gituma wifuza kukigira. Ni ishusho ishushanyijwe n'ukuboko idasibanganywa ifite amabara meza cyane. Abasomyi bavuze ko ikinyamakuru kizana ibintu byibukwa byo kera by'ibihe n'uturembo twabo.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Bon Vivant Ikinyamakuru cy'Amakuru ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: This magazine is available at credit unions across Japan and is available for customers to pick up at their convenience. She created it with warm, hand-drawn illustrations and eye-catching colors to make it easy for customers to pick up and take home.
Ibipimo n'Ipaki: Used for the cover illustration of the magazine.
Magazine size: 21cm x 15cm, 1mm thick (B5 size), about 15 pages
Published bimonthly, this year's theme is "World Heritage Sites and Festivals."
The illustrations are mostly hand-drawn, but sometimes Photoshop is used.
Ibibazo Fatizo: #142430 Graphic, Illustration and Visual Communication Design Category Silver Award / Kumano Kodo
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: My works are mainly hand-drawn illustrations using brushes, acrylic paints, illustration boards, compasses, rulers, ruling pens, etc., and some are retouched in Photoshop.
Ikibazo cy'Ishusho: She didn't know how the magazine actually got from store shelves to customers' hands. However, the magazine did receive feedback from readers. One such comment, "Looking at the illustration on the cover, I felt nostalgia and a sense of the season, and it reminded me of home," made her happy.She didn't quantify the actual effect, so she doesn't know, but it seems that this activity was effective.
Ubushakashatsi: This magazine is a pamphlet distributed free of charge by Shinkin banks nationwide. How do customers get it? We think it is important for customers to get to know the local people and towns. She created eye-catching illustrations that convey the warmth and nostalgia of the town. As a result, people visit the area (by buying local products, etc.) and learn about its good points. I think this has connected people and towns.
Ibyatumye Habaho: This project was created as an information tool that can be placed in the storefronts of Shinkin banks nationwide and can be freely taken home. It is also an information magazine based on the concept of "shinkumi," which energizes people and cities. The theme of the issue for which she was asked to illustrate was Hiroshima Summer. She created an illustration based on the theme of the Itsukushima Shrine Orchestra Festival, which energizes people and cities.
Igihe cy'Umushinga: She was commissioned to do this project by a planning and production company (BOON Corporation + Shinkumi Sogo Service Corporation). She produced six books per year for each month over five years (30 books) from January 2011 to April 2018. The project was supervised by the National Federation of Shinkin Banks.
Uburyo bw'Imikorere: Installed at Shinkin Bank branches/
Distributed free of charge/Information and gifts
This information magazine introduces people, industries, local products, and tourist spots working hard in each region of Japan, helping to steadily connect people and cities.
Abafotoye: Main image is Image #1 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015
Optional image #1 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015
Optional image #2 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2014
Optional image #3 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2014
Optional image #4 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015