Simbuka ujye ku biri muri paji
Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo na Ma Wei

Umushinga Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo wa Ma Wei ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2025

Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo

na Ma Wei

Umukiriya: MCM Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

10,049

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #162285

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo

Rongji Private Banquet ni resitora y'Abashinwa iherereye i Tianjin, mu Bushinwa. Umwanya w'metero kare 590 uhuza umuco gakondo w'Abashinwa n'ibikoresho byinshi hamwe n'imisanzu y'ubuhanzi. Igisenge cy'agace rusange gikoresha imiterere y'imibare y'inyubako ihindagurika kugira ngo hongerwe icyerekezo cy'urwego mu mwanya. Ipenti y'ibara ry'umukara ifite imiterere isanzwe irasibwa n'intoki kugira ngo hagumeho ubwiza bw'uburyo bwo gukoraho. Ubutaka bwuzuzwamo amabuye ya granite naho inkuta zikozwe mu mabuye ya basalt aturuka i Hainan, amabuye asanzwe akoreshwa hanze, kugira ngo abashyitsi biyumve bafitanye isano rya bugufi n'ibidukikije. Imiryango y'ibyumba byigenga ikozwe mu mabuye ya marble asanzwe afite inyandiko zibazwe hamwe n'imirongo y'izahabu.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Rongji Private Banquet Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ibiryo ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
Ibipimo n'Ipaki
590 square
Ibibazo Fatizo
Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
Ikibazo cy'Ishusho
The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
Ubushakashatsi
The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
Ibyatumye Habaho
The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
Igihe cy'Umushinga
The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
Uburyo bw'Imikorere
The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
Abagize Itsinda
Ma Wei
Abafotoye
Project photography:Canopy Space Visual

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga