Simbuka ujye ku biri muri paji
White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga na Hai Zhu

Umushinga White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga wa Hai Zhu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


BuronzeIpaki· 2024

White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga

na Hai Zhu

Umukiriya: Shanxi Blue and White Porcelain Distillery Co., Ltd

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ipaki

17,607

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #154717

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga

Umwandiko w'Igitabo: Icyatsi n'Ubwoya bw'Ibumba ni igishushanyo cy'ipaki y'icupa cyakorewe Baijiu y'Ubushinwa yo mu rwego rw'ikirenga. Imiterere y'icupa ikurikije isura y'ivase ya Yuhuchun isa n'ipeari, kandi ijosi rirerire rituma inzoga yoroshye gufata no gukoreshwa mu gukwirakwiza. Amabara y'ubururu n'umweru afite inkomoko mu bumba gakondo bwo mu Bushinwa kandi akoreshwa hifashishijwe uburyo bwa "underglaze" bwa Jingdezhen. Ibishushanyo bya zahabu bya Loong n'inyuguti z'inyenyeri z'Ubushinwa birimbisha ubuso bw'icupa, mu gihe isake y'icupa ifite imiterere y'umutwe wa Loong. Habayeho ubwoko bubiri butandukanye bwakozwe ku nzoga zashaje imyaka 30 n'iyashaje imyaka 50.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. White and Blue Porcelain Igikorwa Nyamukuru: Ipaki y'Icupa ry'Inzoga ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This packaging is specially designed to celebrate the Year of the Loong, one of Chinese Zodiac years. It features an elegant colour scheme inspired by blue and white porcelain, exuding a refreshing and coordinated appeal. Its sleek body mirrors the contours of the pear shaped Yuhuchun vase celebrated in ancient poems, showing dynamic vitality and natural grace of curves. The vivid Loong motifs on the bottle captures the essence of Chinese culture with their distinctive patterns and colourway.
Ibipimo n'Ipaki
A one-pound package: 18.5 x 31 x 15mm
A three-pound package: 24.5 x 45 x 19mm
Ibibazo Fatizo
Packaging for Premium Chinese Baijiu, The Theme of the Loong, Blue and White Porcelain Culture, The Pear Shaped Yuhuchun Vase, Underglaze Technique
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Treated through the sophisticated underglaze technique originating from Jingdezhen, the bottle rivals the beauty of the famed Yuhuchun vase. Its unique artistic effect evokes a rich traditional cultural ambiance. The cap is meticulously shaped like the head of the Loong, reflecting the premium quality and luxury of the packaging. The exquisite and distinctive Loong motifs on the bottle hold a universally recognized significance in Chinese Zodiac culture, symbolizing both power and prosperity.
Ikibazo cy'Ishusho
The main challenge was to reinterpret traditional elements through modern design, all while creating visual depth and unfolding a narrative of traditional culture. In response, this packaging design not just inherits but also evolves the blue and white porcelain craftsmanship, and incorporates the theme of the Year of the Dragon, ultimately transcending the stereotypes of conventional liquor packaging. The outcome is a design with distinctive aesthetic appeal and profound cultural significance.
Ubushakashatsi
This packaging design bridges the gap between traditional art and the tastes of modern consumers by integrating blue and white porcelain, as well as the historical and cultural significance of the Year of the Dragon. This fusion underscores a dedication to inheriting and innovating traditional culture and Chinese Baijiu industry. To highlight the premium quality and rarity of Chinese Baijiu, two distinct packaging variations have been crafted for the 30 year aged and 50 year aged varieties.
Ibyatumye Habaho
The bottle serves not only as a liquor vessel, but also as a modern interpretation of blue and white porcelain culture. This packaging integrates elements of this renowned traditional porcelain culture, highlighting the allure and historical significance of traditional Chinese art. The inspiration from blue and white porcelain is enriched by the theme of the Year of the Dragon, adding a mysterious sense and auspicious symbolism to the packaging while celebrating the charm of traditional culture.
Igihe cy'Umushinga
The design and development of this packaging started in Chengdu at the end of 2023. It was introduced to the Chinese market in January 2024.
Uburyo bw'Imikorere
To harmonize aesthetics with practicality, the design team has intricately adorned the bottle with original Loong motifs and outlined Chinese zodiac characters in gold, enriching the overall visual allure. The cap, shaped like the head of the Loong and coloured in gold, serves as a focal point, and elevates the opening experience into a unique and refined interaction with consumers. Modeled after the Yuhuchun vase, the bottle features a slender neck for easy handling while serving the liquor.
Abagize Itsinda
Hai Zhu

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga