Simbuka ujye ku biri muri paji
House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo na Manuel Garcia Asociados

Umushinga House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo wa Manuel Garcia Asociados ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2024

House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo

na Manuel Garcia Asociados

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

15,178

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #152854

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo

Umukiriya yasabye umushinga wo gushushanya imbere y'inzu y'umuryango umwe iri mu karere ka Murcia muri Espagne, wibanda ku gukoresha ibikoresho by'amabuye nk'ibintu by'ingenzi mu gukora imyanya irambye ariko ishyushye. Yashushanije inzu inoze kandi igezweho hakoreshejwe amatafari ya porcelain afite imiterere ya travertine atanga imiterere isobanutse kandi irambye, hamwe n'igisenge cy'inkwati za mbaho cyitabira ibikenewe kugira ngo bigarurire ukuguma kw'inkuta za seramike. Intego yari ukwerekana inzu itambitse, ifunganye kandi yibanze ku bikoresho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. House in Murcia Gushushanya Imbere y'Inzu yo Guturamo ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This single-family house is located in the Region of Murcia, Spain, in a residential area of semi-detached, modern and eminently white houses. The aim was to present a horizontal, compact and material house. The ground floor opens up to the outside through an open-plan day area with no corridors and the first floor is used for the bedrooms.
Ibipimo n'Ipaki
Constructed Area: 225 m2
Plot area: 440 m2
Ibibazo Fatizo
Residential Design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
We designed an efficient and avant-garde home using travertine-effect porcelain tiles that offer a clear and luminous vision and wood laminate ceilings that responds to the need to counteract the hardness of the ceramic walls.

The parcel, of compact size, is crafted for pleasure and effortless upkeep. Given the climate of the region, the lower level of the plot is exposed to the external environment to capitalize on the temperate winters and the plentiful sunny days provided by this location. The restrained consumption of water, a scarcity prevailing across the province, is mirrored in the sporadic utilization of vegetation, mirroring the ecological accountability deeply embedded throughout the entire area.

That is why the selection of the materials was very important in this project, only long-lasting and sustainable materials were used in the construction.
Ikibazo cy'Ishusho
The plot, of small dimensions, is designed for enjoyment and easy maintenance. Due to the climate of the area, the ground floor is open to the outside to take advantage of the mild winters and the abundant sunny days that this area offers. On the upper floor, the bedrooms open onto the uncovered terrace that surrounds this level. he limited use of water, so lacking throughout the province, is reflected in the occasional se of vegetation, echoing the environmental responsibility that is very present the entire region.
Ubushakashatsi
When the commission was received, the structure of the house was already in place and the volumetric conception was half-defined; however, the previous project did not fully convince its future owners. The design is based on respect for this initial idea and focuses on its materiality.

The programme is simple and compact. The ground floor opens to the outside via an open-plan day area, with no corridors and plenty of storage areas. It also incorporates a garage, a service area and a small guest room. The first floor is the master suite and a second multi-purpose bedroom.
Ibyatumye Habaho
The project House in Murcia was inspired by natural materials such as wood, travertine and by mediterranean design. The house is built with the minimum possible materials to create a visual unifiormity. A succession of the travertine planes that are superimposed as if they were strata layers.
Igihe cy'Umushinga
Murcia (Spain)
Duartion: 2 years since the design to the construction
Finish year: 2022
Uburyo bw'Imikorere
The volumes that create the floor slabs appear as large objects resting on the main prism of he complex. There are no railings, but rather these elements act as protection. The grouting of the porcelain tiles on the facade reinforces this whole idea. The formation of the entrance, the steps and the staircase itself follow the same approach. The steps are "levitating", again without a handrail. Just a succession of horizontal planes that follow one after the other until they reach the bedrooms.
Abagize Itsinda
Manuel Garcia Asociados
(Manuel Garcia, Belen Moratalla, Nikola Lazurova)
Abafotoye
Photography: Diego Opazo

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga