Simbuka ujye ku biri muri paji
Piren Inzu y'Itugariro na Maciej Basalygo

Umushinga Piren Inzu y'Itugariro wa Maciej Basalygo ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2023

Piren Inzu y'Itugariro

na Maciej Basalygo

Umukiriya: Maciej Basałygo

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

12,204

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #148956

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Piren Inzu y'Itugariro

Piren ni umushinga w'ubwubatsi bw'itugariro. Imyanya irahurirana kandi ikasobanura utubiko twakoreshwa tw'inzu. Ibikoresho karemano byakoreshejwe mu kubaka. Ibiti, amabuye n'ikirahure bishoborwa kuboneka ku nzego zitandukanye. Ibisobanuro byihisha ibikorwa bya tekiniki by'inyubako byateguwe ku buryo bwihariye. Inzira n'inkuta z'ikirahure zemerera guhuza amaso n'ibidukikije.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Piren Inzu y'Itugariro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Piren Inzu y'Itugariro biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Piren Inzu y'Itugariro ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The resulting space is non-obvious, it harmonizes with the surroundings through the interpenetration of functional zones, which facilitates mutual relations between the residents. Built of natural materials, enriched with individually designed furniture elements, the interior architecture also allows you to find a zone full of peace and intimacy. The entire functioning of the facility is supervised by intentionally hidden technology that controls the quality of air, light, temperature and sound.
Ibipimo n'Ipaki
The project has approximately 450 square meters spread over 3 floors. 1 underground and two above-ground.
Ibibazo Fatizo
Interior architecture, residential design, philosophy of life, house, individual project
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The choice of materials and technologies resulted from the aesthetic and functional needs of both investors and designers. The technical infrastructure of the building was almost completely hidden. The list of materials includes specially tinted ash wood, granite floor slabs in the color of volcanic tuff, transparent protective glass at the stairs and mezzanine. The whole was to be connected by the whiteness of the walls, which served to reflect light and display artistic works.
Ikibazo cy'Ishusho
Design is a process in which abstract challenges are transformed into forms, signs, symbols embedded in space. This project was primarily an attempt to achieve an optical balance based on the use of a selected and properly arranged group of materials. The interiors were to be characterized by non-obviousness and the desire to constantly explore them.
Ubushakashatsi
Design activities balanced around the boundaries set by superior ideas such as safety, comfort, naturalness, perfection. They were accompanied by the limits of emotions expressed by deriving happiness from passion in the form of contemplation of music, painting, graphics and love of cooking. Assigning spatial and material features to the above elements was a constant setting of boundaries and balancing between them.
Ibyatumye Habaho
The inspiration was conversations with the owners about their passions, experience and plans. They translated into spatial solutions based on analyzes of the presence of light in the interiors, non-accidental combinations of materials, proportions or control of sound propagation. The apparent boundaries set in this way were to emphasize the functions and specific pace of life of the household members. Finally, the main ideas became nature, freedom, comfort, penetration, freshness.
Igihe cy'Umushinga
The residence is located in Poznan, Poland. The design work lasted 12 months
Uburyo bw'Imikorere
Designing affects the shaping of emotions, creates spatial images of the environment for spending time. The project is not only a response to existential needs, but a plan that was supposed to stand the test of time and intrigue the residents even after returning from attractive holidays, exceptional concerts or places that could make an original impression. By freely opening and closing the glass openings, you can control the symbiosis of architecture and the outside.
Abafotoye
Image #1-5 : Photographer Maciej Frydrysiak

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga