Simbuka ujye ku biri muri paji
The Collector Divayi na Zsolt Szalai

Umushinga The Collector Divayi wa Zsolt Szalai ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


IfezaImitako· 2023

The Collector Divayi

na Zsolt Szalai

Umukiriya: BFZ Barrierefreie Zone GmbH

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

28,022

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #148522

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye The Collector Divayi

Inzu ya divayi ikurura amaso yose. Yakozwe n'intoki kandi iteganijwe kubakunda vino nyayo. Ihuriro ryibyuma byahiye hamwe nibirahuri byamabara igice, bituma bisa neza ariko mugihe kimwe. Hamwe no kugenzura ubushyuhe budasanzwe, iki cyumba cyo guturamo gitanga umwanya uhagije wo gukonjesha, kubika no gukusanya vino. Kurundi ruhande, hari umuryango wa pivot, nawo wakozwe n'ibyuma byaka. Mubice byumuryango, ikirahure cyamabara cyongeye kuboneka.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

The Collector Divayi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. The Collector Divayi biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. The Collector Divayi ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
A wine cellar that draws all eyes. It is handmade and planned for a real wine lover.
The combination of the burnished steel frames with partially colored insulating glass, make it look stable but at the same time airy.
With special temperature control, this walk-in room provides enough space for cooling, storing and collecting wine.
On the opposite side, there is a pivot door, also handmade of burnished steel. In the recesses of the door, the colored glass is found again.
Ibipimo n'Ipaki
The collector has an approximate total size of 7 square meters.
Ibibazo Fatizo
timeless, luxurious, sculpture, unique, colored glass, steel, wien cellar
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The materials used for this project were DuPont Corian, burnished steel and insulating glass, some colored, some transparent.
Ikibazo cy'Ishusho
The plan was to have two wine refrigerators, which did not look very inviting. When the artist Zsolt Szalai heard about it, it motivated him to plan something special from instead, because collecting and drinking wine is a special form of art.
Ubushakashatsi
For the burnished steel, the artist has developed a secret technology with which he treats the steel to achieve this special effect. This type of surface treatment and the production by hand make each piece unique.
Ibyatumye Habaho
The 3-floor house, in which the wine cellar and the pivot door are located, has been purposely reduced and conceptually planned. When the construction of the house was in full progress, the designer, Zsolt Szalai, had a vision about the collector.
Igihe cy'Umushinga
The project duration was from May to June 2021, in Brunn am Gebirge, Austria.
Uburyo bw'Imikorere
The artist planned to use subtle color accents in the form of colored glass to create more coziness. The semi-transparent colors can now be found in the glass front of the wine cellar as well as in the openings of the opposite pivot door.
Abafotoye
1: Photographer Matthias Streibel, The collector with colored glass, 2022
2: Photographer Matthias Streibel, The collector without colored glass, 2022
3: Photographer Matthias Streibel, pivot door, 2022
4: Photographer Matthias Streibel, pivot door and staircase, 2022
5: Photographer Matthias Streibel, Details, 2022

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga