Simbuka ujye ku biri muri paji
Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard) na Estudio Galho

Umushinga Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard) wa Estudio Galho ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


PlatiniImitako· 2025

Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard)

na Estudio Galho

Umukiriya: Movew - Ambientes Planejados

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Imitako

2,864,396

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #170378

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard)

Genipabu ni akabati k'ibiribwa kagenewe ibyumba byo kuriramo n'ibyo kwakiriramo abashyitsi. Igice cyo hejuru gifite ahantu hashyirwa amacupa ya divayi hubatswe mu buryo bw'imiterere ya mpandeshatu ikurikirana mu njyana, yibutsa imisozi y'umusenyi ya Genipabu i Natal, muri Brezili. Imikono y'inzugi yabajwe mu miterere igonzwe neza ikurikiza imisusire y'umusenyi yabajwe n'umuyaga. Urufatiro rukozwe muri MDF rutwikiriwe n'udupapuro tw'ibiti kamere, naho aho amacupa ya divayi ashyirwa hakozwe hifashishijwe imashini za CNC. Ibice byo hanze bikozwe mu biti bikomeye byemejwe, birangijwe hakoreshejwe ibishashara kamere bya karunoba (carnauba). Aka kabati kangana na milimetero 2100 kuri 500 kuri 680.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini

Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard) ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard) igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Genipabu Akabati k'ibiribwa (Sideboard) ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
An outstanding feature of the Genipabu Sideboard is its seamlessly integrated wine storage, where the rhythmic triangular structures echo the dynamic formations of the dunes. Additionally, the door handles, sculpted with smooth, flowing curves, mimic the wind-carved shapes of the sand, enhancing both aesthetics and functionality. This fusion of form and purpose makes the piece not only a statement in design but also a tribute to nature’s artistry
Ibipimo n'Ipaki
Overall dimensions: 2100 x 500 x 680 (mm)
Ibibazo Fatizo
FURNITURE DESIGN, EMOTIONAL DESIGN, ARCHITECTURE, NATURE, BRAZIL, RIO GRANDE DO NORTE, NATAL, GENIPABU
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Base structure in MDF coated with natural wood veneers and details (upper wine rack) machined with CNC. External parts made of certified solid wood, treated with a natural semi-gloss carnauba wax finish, offering a fully sustainable option. The wax is a natural product obtained from the extraction and processing of the waxy powder from the leaves of the Carnaubeira or Carnaúba palm.
Ibyatumye Habaho
The Genipabu Sideboard/Buffer is inspired by the stunning Genipabu Dunes, where the wind sculpts the sands into enchanting landscapes. A landmark in Natal, Rio Grande do Norte, the dunes offer a unique experience to visitors. Their rhythmic triangular structures also serve as a small wine cellar. The design captures the fluidity of wind-shaped sands, forming sinuous curves that create striking visual textures.
Igihe cy'Umushinga
The project is the result of a partnership between the Studio and Movew, one of several concepts developed at the end of 2024 and the beginning of 2025. Technical visits and both in-person and remote meetings were held in the cities of Natal – RN and João Pessoa – PB.
Abagize Itsinda
Designer: Klivisson Campelo
Designer: Edson Martone

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga