Umushinga Sisu Salon De Coiffure wa Jun Kameda ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

BuronzeImbere y'Inyubako· 2023

Sisu Salon De Coiffure

na Jun Kameda

Umukiriya: Sisu

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

11,361

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #142733

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Sisu Salon De Coiffure

Sisu ni salon de coiffure iherereye nkumukode munzu ishaje yicyuma. Umwanya ukodeshwa mbere yo kuvugurura wari ufite idirishya ryihishe hamwe nurukuta rwubatswe hamwe nicyapa cyo hanze cyakoraga imbere. Icyakora ubushobozi bwari kuri windows yagutse kugirango ureke urumuri rusanzwe. Gutyo imbere / hanze byahinduwe kugirango hongerwe kumva gufungura no gukoresha amadirishya kugirango bibe ikimenyetso cyikibanza. Intebe zishushanyije hamwe nindorerwamo bifitanye isano binyuze mumagambo asanzwe asa nkayakoreshejwe irangi rya lauan plywood hamwe nibisobanuro bihuye nibisobanuro birambuye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Sisu Salon De Coiffure ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Sisu Salon De Coiffure biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Sisu Salon De Coiffure ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The overall design concept for Sisu was to fill the space including the skeleton and built in walls with white like a canvas and compose furniture upon it. The space aims to be sustainable by its minimalism. The chairs and other interior features are designed to be easily maintenanced for a prolonged period of time. The initial interior design is limited to very few materials and reduced decorativity, eventually emphasizing the wooden features and tidiness.
Ibipimo n'Ipaki: Total floor area: 61.52 square meters
Ibibazo Fatizo: interior design, furniture design, hair salon, minimalist design, renovation
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The concrete skeleton floor was polished then coated with clear urethane to be finished. The wooden chair and mirror uses dyed lauan plywood.
Ikibazo cy'Ishusho: Average Japanese beauty salons tend to place a table, usually functioning as a consultation area, facing the entrance. To break the stereotype, a large white tile-covered rectangular solid was installed at Sisu and let it function more than just a consultation space, such as a work desk for operation besides haircut, or a display platform to put flowers and art objects. It may be a small challenge, but had a considerable effect on the entire space. In combination with the furniture’s deep wooden color, it adds a comfortable feel to the refined white space unlike other beauty salons as if users are at a familiar residential space.
Ibyatumye Habaho: The tenant space before renovation had windows hidden with built-in walls and exterior signboards which made a dim interior. However the potential was at the wide windows to let in natural light. Thus the interior/exterior was adjusted to add a sense of openness and take advantage of the windows to become a symbolic feature of the space.
Hair salons have few furniture features compared to other shop formats. To assure uniqueness with limited budget, the design fundamental was at the originally designed chairs, to become an iconic feature for Sisu and influence other design details within the one-room space to realize interrelation.
Igihe cy'Umushinga: The project started in January 2021 and finished in July 2021 at Nagoya, Aichi, Japan.
Uburyo bw'Imikorere: SISU was designed to be run by the owner alone. Thus the focus was on his operation flow efficiency and to allow awareness towards customer's situation despite their or owner's position in the salon space. The concrete skeleton floor was polished then coated with clear urethane to be finished, making it easy to sweep cut hair.
The vertical window blinds control natural light intensity and lets it be the main light source especially during daytime. It makes natural light become an essential factor of the space identity regardless of time period, and also accentuates the window view of outside trees.
Patente: Copyrights belong to SISU / STUDIO ALUC 2022
Abagize Itsinda: Jun Kameda
Abafotoye: Photographer Kenta Hasegawa