Simbuka ujye ku biri muri paji
Staat van Schiphol Ibishushanyo na Elise Eekhout

Umushinga Staat van Schiphol Ibishushanyo wa Elise Eekhout ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


IcyumaAmashusho· 2022

Staat van Schiphol Ibishushanyo

na Elise Eekhout

Umukiriya: 2 Maal Ee

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

9,969

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #140192

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Staat van Schiphol Ibishushanyo

Uyu muhanzi yateje imbere uburyo bushya bwo gushushanya mu mabara meza y’uruhererekane rw’ibinyamakuru bya digitale ku bugenzuzi bw’ibidukikije n’ubwikorezi bw’Ubuholandi. Umuhanzi yakoze iyi shusho kumurongo muburyo bwa Picasso. Ibintu bigoye, nkibibuza kubaka no guhumanya urusaku, bigabanuka kugaragara. Umubare 01 w'ikinyamakuru, hamwe nurukurikirane rw'ibigereranyo, bitanga amakuru kubyerekeye umutekano ku Kibuga cy'indege cya Schiphol no hafi yacyo.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Staat van Schiphol Ibishushanyo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Staat van Schiphol Ibishushanyo biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Staat van Schiphol Ibishushanyo yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
A new visual language for a digital magazine about Schiphol Airport for the Dutch Human Environment and Transport Inspectorate. Continuous line drawings were made to distinct this new series from other governmental digital magazines who mainly use photographs.
Ibipimo n'Ipaki
The illustrations are vector based and can be used in print on various sizes. The main use of the illustrations is online. So the images are converted to jpg. Because of the loading-speed, the images have a maximum dpi of 1980 x 1980. The cms will scale the images to the right proportion.
Ibibazo Fatizo
illustration, line art, art, graphic design, schiphol, airport, plane, airplane, safety, work environment, building houses, home, environment, dutch government, inspectorate,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The illustration were created by the artist with Adobe Illustrator software.
Ikibazo cy'Ishusho
The creative challenge was to translate (sometimes very complex) topics about safety/working/living on and around the airport into simple line drawings. To find the essence without losing recognizability.
Ubushakashatsi
Research was based on exploring history of art and the latest trends in contemporary visual language. Not only big artists like Picasso used the simplicity of line drawings. Also prehistorical people draw simple lines in caves to visualize the essence of things.
Ibyatumye Habaho
The designer was inspired by the simple elegance of the corporate identity of the Dutch government. The corporate identity consists of bright cheerful colors and clear visual language. Using this simplicity to visualize complex topics into one single line seemed like a logical step.
Igihe cy'Umushinga
The project started in November 2021 in The Hague, finished in March 2022 in The Hague and was published online March 21th 2022.
Uburyo bw'Imikorere
The online magazine is published on the standard platform of the Dutch government.
Patente
Copyrights of the illustrations belong to Elise Eekhout, 2 MAAL EE, 2022
Abagize Itsinda
Designer & artist: Elise Eekhout
Editor: Dorien Bennink
Communication advisors: Sanne Liefrink
Abafotoye
Ilustrator / artist: Elise Eekhout, 2 MAAL EE

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga