Simbuka ujye ku biri muri paji
Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana na Ciara Chapman

Umushinga Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana wa Ciara Chapman ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


IcyumaAmashusho· 2022

Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana

na Ciara Chapman

Umukiriya: Ciara Chapman Illustration

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

12,536

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #139423

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana

Uyu mushinga wikigereranyo ukemura insanganyamatsiko ivuga ko ububabare budashira atari Kwizera. Amashusho nuruvange rwamabara, imiterere ninyuguti zishyira hamwe kugirango zimenyekanishe ubutumwa.Hariho amashusho arindwi yose hamwe mururuhererekane.Umugore numukobwa ukiri muto ukikijwe ninyuguti zishushanyije kandi zisobanutse. Hano hari imbwebwe ziva mubyatsi na silhouettes yumwijima numucyo byongera ibara rikikije. Ubutumwa bwubuhanzi bwa buri gishushanyo buhuza abareba binyuze mu kimenyetso muri buri shusho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Not Make Believe Ubukangurambaga Bwo Kwerekana yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This illustration project tackles the theme that Chronic pain is not make believe. The images are a combination of colours textures and characters that combine to communicate the major obstacles a person with chronic pain faces as a result of social perceptions and stigma. In total there are seven images one for each day of the week.
Ibipimo n'Ipaki
N/a
Ibibazo Fatizo
Chronic pain, stigma, illustration, medical art, illustration campaign.
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
I created this project using Adobe Fresco on my iPad. I created some patterns to create texture and to separate the real from the imaginary.
Ikibazo cy'Ishusho
The hardest part of this project was to communicate the concepts around pain without turning the viewer off because of the subject matter. The titles of the images are: 1 Chronic Pain Is NOT Make Believe, 2 If You Could Feel What I Feel Even For A Moment 3 It’s Not You, It’s Me, I Miss Everything ! 4 Naysayers Bewares, 5 My Pain Is Vividly Real, 6 To Be Slowly Electrocuted (sciatica) and 7 Family Shields Me
Communication of these topics could reduce stigma. When your body is at its lowest point, it doesn’t need to be stepped on.
Ubushakashatsi
This is a conceptual project so the images are all broken down by the eye. The foxes represent family and those closest to me surfacing from the grass below. The animals have a pattern derived from the houndstooth pattern and where this pattern appears represents the imaginary or ‘make believe’. Silhouettes are a means of showing how we often see the world in black and white and the girls in the images look like children because of the loss of independence chronic pain causes.
Ibyatumye Habaho
Following an accident a few years ago my body was left with Chronic Pain. It is something that takes over and changes every aspect of your life. Time is spent weighing the pros and cons of every move I make, to discern whether or not the movement is worth the pain that follows. On top of this life changing event I along with every other pain sufferer must face the stigma of weakness and the various negative perceptions society has about chronic pain. When support is needed stigma is oftentimes the only thing available.
Igihe cy'Umushinga
This campaign was part of my Instagram posts in March 2022. I created an online exhibition for this campaign via Instagram to reach as many people as possible through chronic pain and illustration hashtags.
Uburyo bw'Imikorere
These artworks connected very well with the target audience. There are seven images so one image was posted online each day for a week. The images communicate the negatives of chronic pain and how constant pain can affect us. The invisible nature of chronic pain can be very lonely so artwork that reflects these feelings can provoke a very intense response from the viewer.
The themes are:
Chronic pain is not make believe
Naysayers
It’s not you, it’s me, I miss everything
If only you could feel what I feel, just for a moment.
My back pain is vividly real
Family shields
Sciatica is like a slow electrocution
Abafotoye
All works by Ciara Chapman

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga