Umushinga Tokaj Gin Label Icapiro ry'Icupa cya Gin wa Dora Haller ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.
IfezaIpaki· 2022
Tokaj Gin Label Icapiro ry'Icupa cya Gin
na Dora Haller
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #136917Imigereranyo
Ibyerekeye Tokaj Gin Label Icapiro ry'Icupa cya Gin
Icapiro rya Tokaj Gin ni igishushanyo cy'icupa cya gin ikorerwa mu karere k'imizabibu ka Tokaj muri Hongiriya. Imisozi iranga ako karere yerekanwe mu buryo bwa geometrike, isa n'ibicapo bya kera by'umuringa. Ingano n'ihinduka ry'iyi shusho byize neza kugira ngo bishimangire ingaruka za lantiye. Ibishushanyo bicapwa mu buryo bwa serigrafi ku buso bw'icupa. Amazi asobanutse ari imbere ahindura iyi shusho igihe icupa gireba. Igishushanyo cyoroshye gitanga umucyo ku karere aho iyi gin ikomoka.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza
Tokaj Gin Label Icapiro ry'Icupa cya Gin ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Tokaj Gin Label Icapiro ry'Icupa cya Gin biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Tokaj Gin Label Icapiro ry'Icupa cya Gin ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
- Ibyatumye Habaho
- The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
