Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho na Botond Voros

Umushinga Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho wa Botond Voros ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

BuronzeAmashusho· 2022

Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho

na Botond Voros

Umukiriya: Budapest Giftbook

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Amashusho

11,274

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #136173

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho

Budapest Giftbook ni igitabo kigenewe kwihuta amashusho, kigaragaza umurwa wa Budapest muri Hongiriya binyuze mu bishushanyo bikurikirana. Guhindura amapaji vuba na vuba bituma habaho isura y'imigenda ihoraho, bityo iki gitabo gikora nk'igicapo cyanditse ndetse no nk'amashusho magufi agenda (film ngufi). Buri gishushanyo nacyo gishobora kurebwa kikaba kimwe wenyine. Iki gitabo gifite amapaji 360 kandi kingana na milimetero 146 ku 107. Ikimenyetso (crest) kiri ku gipfundikizo cy'igitabo gikozwe hifashishijwe uburyo bwo gucapa hifashishijwe ifeza (silver foil printing). Ibisohotse ni icyibutso, isoko y'inspirasiyo, ndetse n'ikiyobora gito ariko cyuzuye ku birebana n'uyu murwa.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Budapest Giftbook Igitabo cyihuta amashusho ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Ibipimo n'Ipaki: Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Ibibazo Fatizo: book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Ikibazo cy'Ishusho: The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Ubushakashatsi: For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Ibyatumye Habaho: The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Igihe cy'Umushinga: The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Uburyo bw'Imikorere: The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Abagize Itsinda: Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai