Simbuka ujye ku biri muri paji
Luminous Minimal Gusana Amazu na Ivana Lukovic

Umushinga Luminous Minimal Gusana Amazu wa Ivana Lukovic ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IcyumaImbere y'Inyubako· 2022

Luminous Minimal Gusana Amazu

na Ivana Lukovic

Umukiriya: Architectural Studio Ivana Lukovic

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

11,148

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #135953

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Luminous Minimal Gusana Amazu

Kuvugurura bije ntarengwa byahinduye ukuri mubice bimwe. Ubushobozi bwumucyo karemano bwongerewe imbaraga binyuze mubikorwa bya neutre pallet idafite aho ibogamiye nka canvas yambaye ubusa kumurika. Ishoka ebyiri nyamukuru zibangikanye zashyizweho. Imwe yahanaguye imipaka hagati yigenga na rubanda, ihuza umwanya rusange hamwe nubusitani bwinyuma bwimigano. Ikindi kuba igice-kigamije ibintu byinshi bijyanye nubusitani bwa papyrus kumuhanda. Guhindura gato umwanya umaze gusobanurwa byashyizweho kugirango birinde gusenya bikabije amacakubiri.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Luminous Minimal Gusana Amazu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Luminous Minimal Gusana Amazu biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Luminous Minimal Gusana Amazu yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This 150m2 apartment occupies the third floor and a roof of a building in an Athenian southern suburb. Limited budget refurbishment transformed the existing reality into the bespoke, oneiric domestic realm. Basic aim during the process was to enhance and reveal the main potential of the given condition - natural light flooded space. That was achieved by increasing the size of window openings in all three bathrooms, while creating a visual contact with the outdoor greenery. Slight alteration of already defined spaces was imposed to avoid excessive demolition of divisions.
Ibipimo n'Ipaki
Two levels of the 150m2 habitat are connected by the transformed existing staircase. The space itself is visually enlarged by increasing window openings in all three bathrooms along with unifying outdoor and indoor floor surfaces by covering them in custom-made cement mortar. Newly installed windows in eight positions are double glazed and energy efficient. All electrical and plumbing facilities were replaced. The heat pump system with radiators of high technical and aesthetic values was introduced for heating, therefore improving environmental qualities of the refurbished apartment.
Ibibazo Fatizo
natural light, luminous, minimal, refurbishment, greenery, larch wood, cement mortar
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Environmental benefit was accomplished by improving the existing 150m2 space rather than moving to a new one. Built-in equipment in larch wood and lacquered MDF was designed particularly for this space and produced in collaboration with a local carpenter, contributing thereby to the local economy. Terrazzo that covers multi-purpose unit in communal space was realised in a workshop and brought to the site. Cement mortar covered existing stone and ceramic tiles floors therefore uniting the outdoor and indoor area. Criteria referring materiality decision was to find the best canvas that allows for natural light effects.
Ikibazo cy'Ishusho
Beside challenge regarding pandemic situation that resulted in delays and lack of reliable labour force, an additional one was how to transform the existing 150m2 of unremarkable space into a high quality, custom-made, oneiric domestic realm, with minimum intervention and restricted means. Close collaboration between the Client, Architect and Contractor generated the desired result.
Ubushakashatsi
Thorough spatial and materiality research was done so as to choose the most appropriate finishes that would highlight the beauty of natural light, while keeping interventions to the minimum. Hence, neutral canvas was implemented by applying natural materials like varnished larch wood, custom-made cement mortar, terrazzo, and pebbled cement in basic colour pallet, simultaneously mostly maintaining borders of already defined spaces.
Ibyatumye Habaho
Inspiration was drawn from the main potential of the existing space given condition - natural light, thanks to the four-sided orientation. The very orientation of the apartment was the starting point that led to the decision to enhance and reveal natural illumination effects, by increasing the size of window openings and applying simple, natural materials in calm colour pallet, which in turn let natural light effects to alter the habitat during the entire day.
Igihe cy'Umushinga
Project started in May 2021 in Athens and finished in November 2021 in Athens, Greece
Uburyo bw'Imikorere
Entrance level of the apartment is developed in two sub-levels: one that relates to the back and front yard terraces with its newly created bamboo gardens, while erasing the boundaries between public/private and elevated platform as a part of the communal space with fireplace/library area. Transformed wooden staircase leads to the second level activities that include indoor (study/ bedroom/ bathroom) and outdoor space between sloped, landscape-like greenery custom-made pots with a view to the Argo-Saronic Islands.
Abagize Itsinda
Ivana Lukovic
Alexandra Arampatzi
Kostas Geranios
Abafotoye
Image#1: Photographer Athina Souli, View towards communal space, 2021.
Image#2: Photographer Athina Souli, View towards fireplace area, 2021.
Image#3: Photographer Athina Souli, View towards two newly created parallel axes, 2021.
Image#4: Photographer Athina Souli, View towards five-meter-long multi-purpose unit and newly created study area, 2021.
Image#5: Photographer Athina Souli, View towards communal space from the master bathroom, 2021.
Video and montage: Athina Souli and Vangelis Michelidakis, 2021.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga