Simbuka ujye ku biri muri paji
National Gallery Athens Inzu ndangamurage na Parmenidis Longuepee Mari Team

Umushinga National Gallery Athens Inzu ndangamurage wa Parmenidis Longuepee Mari Team ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


ZahabuImbere y'Inyubako· 2022

National Gallery Athens Inzu ndangamurage

na Parmenidis Longuepee Mari Team

Umukiriya: National Gallery of Greece

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

28,692

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #129529

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye National Gallery Athens Inzu ndangamurage

Mu nyubako y'igihe cy'imyaka ya '60 ya National Gallery i Athens, ibyumba byo kwerekana byubatswe nk'urugendo mu mwanya ufunguye. Imbere yashizweho nk'urukurikirane rw'utubara two kuva ahandi ajya ahandi dutoshye n'imbaho twa makuru, hamwe n'ibyumba byo kwerekana byera bifite imigera yo hejuru yimanikijwe yakozwe ku buryo bwihariye kuri buri gikorwa cyo kwerekana. Kugenzura inzira z'amaso, ubujyakuzimu bw'icyerekezo mu byumba no mu mujyi, urumuri rusange rushingiye ku rumuri rwo hanze, no kugabanya ibikoresho n'ibisobanuro bya tekiniki kugira ngo bigaragaze ibihangano, umwanya utanga ingaruka zo guhitamo ku bushake.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

National Gallery Athens Inzu ndangamurage ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. National Gallery Athens Inzu ndangamurage biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. National Gallery Athens Inzu ndangamurage itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Interior design, museography of the accessible spaces of the visitors:
Permanent exhibition areas, with large exhibition panels and suspended ceilings function as lighting mechanisms. Areas for alternating exhibitions, with suspended ceilings to support panels, lighting, projectors. Entrance area and circulation junctions covered with wooden panels for orientation and division of space.
Excerpts from the city are visible in a two-way relationship between the work of art and the city.
Ibipimo n'Ipaki
Total area accessible of the visitors 8.500 sm, distributed over 6 floors.
Ibibazo Fatizo
museography, interior space, gaze, minimalism
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The materials in the exhibition and entrance areas are mainly metallic frames covered with panels of gypsum or wood, for the walls, or with Stretched Ceiling translucent diffusor films. The materials are subdued to highlight the works of art: wood without strong veins, matte marble on the floor, grey coloured exhibition walls.
Ikibazo cy'Ishusho
The hardest part was the coordination of the large number of the constructors and engineers of the building and the museography, of the supervisors of the Ministry of Culture (as we are talking about the National Gallery), of the curators and conservators of the Gallery, of the consultants of the sponsors.
Ubushakashatsi
Our team has a long experience of over 50 similar studies and constructions, on art exhibitions. In the specific project, we combined the given structure of the building with the museology study of the National Gallery and with the free flow of the visitor of the exhibition, checking the results through the navigation in detailed 3d maquettes.
Ibyatumye Habaho
The design of a permanent and alternating exhibition of the Greek art of 19-20th c., with material and geometric spatial indexes for the gaze that give the sense of free choice to the movement of the visitors (panels facing the incoming visitor permitting the maximum depth of the field of view), in a continuous open-air feeling due to the general indirect lighting that follows the incoming view of the excerpts of the city. Minimalism and materials that are subdued to highlight the works of art.
Igihe cy'Umushinga
The study of the project started in 2017 and finished in 2020 in Athens. The construction started in 2020 and finished in 2021.
Uburyo bw'Imikorere
The visitor can have information general or specific for the art works in each exhibition room, or for the projects of the museum, or for the orientation in the building by 60 interactive screens placed in the entrance and the circulation knots.
Abagize Itsinda
architect: George Parmenidis
architect: Christine Longuepee
architect: Ifigenia Mari
Abafotoye
All photos own to the team.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga