Simbuka ujye ku biri muri paji
The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo na Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Umushinga The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo wa Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2021

The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo

na Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Umukiriya: Mr. Chien

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

9,797

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #124160

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo

The Great Flowing River iherereye ku rukombe rw'Uruzi rwa Xindian hafi y'Agace ko Kugurisha ka Shida. Imbere y'inyubako, yakozwe mu mabuye y'ikirahure ya Seves yakozwe mu Butaliyani, yerekana amazi meza atangaje y'uruzi, bityo bikinjiza imiterere nziza yo ku nkombe z'uruzi mu nyubako ubwayo. Byongeye kandi, hakoreshejwe ubwato bwa Kiyapani bwa SA bufite isura nziza, guhuza imiterere y'Uburasirazuba n'Uburengerazuba bituma iyi nyubako idasanzwe kandi itandukanye cyane.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. The Great Flowing River Igishushanyo cy'Imbere y'Inzu yo Guturamo ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The Mighty River is located by the Xindian River close to Shida Shopping Zone. The façade of the building, made of Seves glass tiles manufactured in Italy, reflects the sparkling clear water of the river, thereby ushering the beautiful riverbank scenery into the building itself. What’s more, by means of Japanese SA fair-faced concrete, an intertwinement of the East and the West makes this structure unique and exceptional.
Ibipimo n'Ipaki
66 Square meter
Ibibazo Fatizo
Mori Design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The Mighty River boasts a fantastic river view. Its metal ceiling of ripple patterns echoes the scenery outdoors, copying the ripples in the river perfectly and thus linking the interior and the great outdoors, shaping a harmonious and melodious vibe. An abundance of mirror and light and shadow inside not only serves to make the space look even bigger, but presents different countenances with the changes in the natural environment.
Ikibazo cy'Ishusho
The designing team takes great pains to reorganize the layout, expanding the open-plan public area by making the dining-cooking section cover around one-fifth of the entire space so as to meet the homeowner’s needs of entertaining guests. A large straight plate of stainless steel goes from the center of the bar island, forming an image of black and white piano keys and playing a resonant sonata that echoes the gurgling water overflowing on the ripple ceiling.
Ubushakashatsi
The space has a light color scheme in correspondence with the harmony of The Well-Tempered Clavier. The white floor adds luster and warmth to the space, while a dab of black and gray is scattered here and there to correspond with the theme of the piano.
Ibyatumye Habaho
The concepts of flowing water and time are transformed into ever-changing, free rhythm in the space. The designing team, inspired by the father of music Bach’s The Well-Tempered Clavier (“The Old Testament” of the piano), combines it with the visual construction of black and white piano keys. A theme is thus highlighted, which in turn presents an avant-garde, smooth and harmonious rhythm.
Igihe cy'Umushinga
New Taipei City
Uburyo bw'Imikorere
To maximize functionality of the space, the fair-faced concrete wall is supported by steel structure so that the audio-visual cabinet not only acts well for storage, but can serve as seats. Its light wooden tone accentuates warmness of the space. The homeowner prefers the special textures of fair-faced concrete and crystal glass tiles. Therefore, these elements are applied inside and outside the building and merged perfectly, thoroughly yet subtly presented.
Abagize Itsinda
Chen, Shih-Yu
Chien, Chih-Hung
Abafotoye
Photo: Huang, Shuo-Wei

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga