Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori na Manuela Bonnet

Umushinga Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori wa Manuela Bonnet ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

BuronzeAmashusho· 2021

Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori

na Manuela Bonnet

Umukiriya: Africolor

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Amashusho

10,326

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #122295

Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori

Umutwe w'ibitabo: Africolor Festival ni umwihariko w'igishushanyo washyizweho ku nshuro ya mirongo itatu y'ikirori cy'umuziki gikorerwa i Paris. Igishushanyo gishingiye ku gitekerezo cy'umuvuduko w'amajwi asubiramo (résonance), gisobanura ko ikirori gikomeza kumvikana mu bihe no hakurya y'imipaka. Umukino w'inyuguti ugabanya kandi ukagarukamo inyuguti z'umutwe w'ikirori kugira ngo hakorwe umuvuduko ushishikaje. Umwihariko ni umweruye, ugaragara neza, ufite amabara meza kandi unezeza. Poster yakozwe mu buryo bubiri butandukanye, imwe ari umutuku n'indi ari icyatsi. Uburyo bumwe bw'igishushanyo bwakoreshejwe kandi kuri broshuri, ifurushi z'amatangazo, poster za metero, ibendera, imifuka y'ibicuruzwa (tote bags) n'ibyanditswe kuri imbuga nkoranyambaga.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Africolor Festival Umwihariko w'Igishushanyo cy'Ikirori ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Creation of the festival's visual identity to be deployed on all print and digital supports (posters, brochure, leaflet, flyers, kakemonos, totebags, social publications, digital adds, Cd)
Ibipimo n'Ipaki: Poster 420 x 600 mm
Subway poster 223 x 61,5cm
Flyer (open) 495 x 345 mm
Brochure 148 x 210 mm, 54 pages
kakémonos 80 x 203 cm
Facebook and Instagram profiles and publications
Ibibazo Fatizo: #musicfestival #africolor #graphicdesign #typography #visualidentity
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The first step of research is to make sketches on paper. Once I found the essential idea I continued the creative process on Adobe Illustrator, adapted to test different compositions. I cut the letters and duplicated them to create a vibrant rhythm. The different visuals of communication of the festival with formats as different as a poster, a kakemono or an Instagram publication were made via Illustrator and Indesign for the flyer and the brochure.
Ibyatumye Habaho: Africolor is celebrating its 30th anniversary this edition is therefore the year of reunion with the artists who punctuated the festival but also those of the contemporary Afro-beat electronic scene. The word that inspired this visual creation is "resonate" : the vibration of bodies souls and spirits over time, beyond borders... Africolor never stops echoing! Translated by a typographical game that makes the title vibrate, creates a joyful rhythm and suggests that the right waves are spreading.
Igihe cy'Umushinga: The project started in march 2019 for its conception, and finished in october, and it was launched in Paris from november to december 2019, during the festival.
Abafotoye: Image #3: Photographer Manuela Bonnet
Image #4: Photographer Manuela Bonnet
Image #5: Photographer Manuela Bonnet