Simbuka ujye ku biri muri paji
Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu na Zhuangzhi Liu and Yichen Shen

Umushinga Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu wa Zhuangzhi Liu and Yichen Shen ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IcyumaImbere y'Inyubako· 2021

Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu

na Zhuangzhi Liu and Yichen Shen

Umukiriya: Dc Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

10,030

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #122191

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu

Inner Emotional Home ni igishushanyo cy'imbere cy'inzu yo kuba, gikorewe inzu y'imodoka ebyiri (duplex) ifite ubuso bwa metero kare 280 mu mujyi wa Shanghai. Uyu mushinga usubiramo inzu ya kera kandi ushaka gushyiraho ubwumvikane hagati y'ibintu bigezweho n'imisusire ya kera. Igasho ry'amagorofa ryari rifunze mbere ryasimbuwe n'igasho rizamuka mu kirere (suspended staircase). Ikibuga cy'inzu, ibaraza, icyumba cyo kuriramo ifunguro, igikoni, icyumba cyo kunywera icyayi n'igorofa ya kabiri byahujwe, bigatuma inzira zo kunyuramo zigenda neza kandi umwanya ukagaragara nk'aho ugutse cyane. Agace ko kuriramo ifunguro gahuza igikoni, ameza yo kuriraho ifunguro rya mu gitondo, icyumba cyo kuriramo ifunguro n'icyumba cyo kunywera icyayi mu mwanya umwe. Intego ni ugukora urugo rutuje kandi rushyushye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Inner Emotional Home Igishushanyo cy'imbere cy'inzu yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The project is aimed to remould old houses. We tried to find a suitable balance point between contemporary elements and retro styles. Burden alleviation of space was an important part of work when designing. We made design guidance more reasonable for functional routes, creating multiple life contexts for proprietors. There was no need to segment the space with specific lines. We tended to make the co-space interacts with each other in the functional degree by reasonable designs.
Ibipimo n'Ipaki
280 square meters
Ibibazo Fatizo
duplex apartment, sustainable design, minimalism, new life
Ikibazo cy'Ishusho
The house was old with slightly deformed walls and some space was low in height. Facing those problems, it was hard for designers to make the space more open at the same time of keeping the original life styles of habitats.
Ubushakashatsi
The designers overturned the original spatial pattern and regrouped the functions. There were interactions between blocks, movement routes were therefore more fluent, space more open.The quality was calm and peaceful. Combined with oriental philosophy, the house was changed into a warm, emotional residential environment, bringing life back to how it was supposed to be. In the simplified space, we took into the collections of proprietors and built a home of their hearts.
Ibyatumye Habaho
Our inspiration comes from the idea of returning life to nature and taking our inner hearts to a peaceful stage. It’s not necessary to define residential space by styles. As long as there is high tolerance and forgiveness in the space, the special history that only belongs to the family can be seen there. Maybe this is how a inner emotional home should be,a place where life belongs to. It’s in our hope that the building can become the vessel of life, bringing those who have experienced much in life to calmness.
Igihe cy'Umushinga
The project started in August 2019 in Shanghai and finished in November 2020 in Shanghai.
Uburyo bw'Imikorere
We tore down the original closed stairs and changed it into suspending stairs. Yard, living room, dining room, kitchen, tearoom and space on second floor were connected. On one hand, the interactions between space were more evident; on the other hand, it presented a closer relationship between man and man, man and home, and man and nature. The dining area bore the function of more public activities. As planned and designed, it was an open and interactive living space that combines the four functions of kitchen, breakfast table, dining room and tearoom into one place.
Abagize Itsinda
Yichen Shen

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga