Simbuka ujye ku biri muri paji
Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa na Stella Nanni

Umushinga Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa wa Stella Nanni ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


IcyumaImitako· 2021

Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa

na Stella Nanni

Umukiriya: Nanni Ink Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imitako

11,170

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #120681

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa

Piece Of Your Story ni igikoni cy'ikawa gizana ubuhanzi bwa tato mu bwubatsi bw'imbere mu nzu. Igice cyo hejuru gikozwe mu giti, gipfundikijwe n'uruhu rwakozwemo tato n'intoki, kandi rukozwemo epoxy resin, bityo ibintu bitose, bishyushye cyangwa bikonje bishobora gushyirwa hejuru bidasize ikimenyetso. Uruhu rudodwa n'intoki kugira ngo rugaragaze imisusire y'ukuri. Ikirenge gikozwe mu cyuma cyasukuwe, gishyiraho uburinganire hagati y'imikorere ya inganda n'ubwiza. Ikirenge gishobora gukurwaho kandi gikamanikwa inyuma y'ameza, bityo iki gikoni gifata umwanya muto mu gihe cy'ubwikorezi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Piece Of Your Story Igikoni cy'Ikawa yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This name was given because each piece is more than just a coffee table, it is an art piece, tattoed and exclusive. Just like a tattoo, this furniture becomes part of your life story.
Created by two professional tattoo artists. The table was made with wood, covered with a hand tattoed leather and coated with epoxi resin. The table leg was made with brushed steel, bringing a balance between industrial and elegant. With an artistic and innovative approach.
Ibipimo n'Ipaki
800mm width x 500mm depth x 270mm height
Ibibazo Fatizo
Table, coffee table, tattoo, art, furniture, Decorative Items, Homeware Design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Every single piece is hand stitched to confer an authentic look, confeccioned onto nude leather and tattoed with the use of tattoo machines and leather ink.
Coated with epoxi resin to be able to support wet objects without the worry of staining the table.
The design was developed based on the precepts of sustainability. That is why the table legs are disassembled and fitted on the back of the table for transportation, occupying less space, and by doing so, decreasing the need for fuel consumption.
Ikibazo cy'Ishusho
The biggest challenge was to choose the right material to use it. Especially the thickness of the leather, which couldn’t be too thin or it would not support the needles piercing through it without cutting it completely.
The kind of leather and type of needle we had to use it were also a challenge to discover.
The ink to be utilized to not react with the resin cover.
Last but not least, the concern about a way to ship the piece, occupying less space possible to be sustainable.
Ubushakashatsi
The research was, briefly, based on why people are tattooing each time more.
And as the tattoo culture is growing worldwide, it have never being used in the decoration field.
The second part of the research was about a certain style of drawning that would value the piece, but without diverging from the core of tattooing.
Finally, the third part of the research was about which materials to use, field of production, logistic, etc.
Ibyatumye Habaho
The main goal was to bring the tattoo language to the furniture field. Unite the art of tattoing with the production of utility parts, keeping the exclusivity of each piece.
Motivated by the social project they realize, which consists of covering scars with tattoo, the artists wanted to create a furniture that make people feel as fulfilled renovating their house as the people who cover up their scars with a tattoo do.
Igihe cy'Umushinga
The Project had began in January 2021 and ended in February 2021 in Campinas, Sao Paulo.
Uburyo bw'Imikorere
The table legs are easily assembled and disassembled to help on the transportation.
It can be used with wet objects, hot or cold without any problem.
Abagize Itsinda
Stella Nanni
Gabriel Nanni Mazzariol
Abafotoye
Isabela Senatore

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga