Umushinga Thermal Spring Igishushanyo mbonera cy'Imbere cya Thermal Spring wa Yohei Akao ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.
ZahabuImbere y'Inyubako· 2021
Thermal Spring Igishushanyo mbonera cy'Imbere cya Thermal Spring
na Yohei Akao
Umukiriya: Strickland
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #120175Imigereranyo
Ibyerekeye Thermal Spring Igishushanyo mbonera cy'Imbere cya Thermal Spring
Thermal Spring ni ikigo cyo koga mu mazi ashyushye ava mu butaka giherereye ku rwego rwa mbere rwo munsi y'ubutaka rw'ihoteli iri i Kyoto, mu Buyapani. Imbere hafite ubuso bwa metero kare 469, harimo umuryango w'ibanze n'inzira nyabagendwa, kandi hakoreshwa amazi ashyushye kamere azamuka ava mu butaka bw'aho hantu. Iri shushanywa ryahumekewe n'imiterere y'ubutaka bwa Kyoto, umuco w'ubuzima bwo mu mwuka w'uwo mujyi, ndetse n'urwibutso rw'ubutaka. Amabuye yo mu busitani yabonetse kuri icyo kibanza yongeye guhindurwa imiterere hanyuma akoreshwa mu bishushanyo by'amabuye no gutaka hasi. Urukuta rw'ibumba rufite ibara ry'ubururu bwijimye (indigo) rwibutsa umuco wo gukaraba imyenda w'aho hantu, mu gihe urukuta rwa granite rufite ubuso busanzwe kamere rugereranya imiyoboro y'amazi yo munsi y'ubutaka.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu
Thermal Spring Igishushanyo mbonera cy'Imbere cya Thermal Spring ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Thermal Spring Igishushanyo mbonera cy'Imbere cya Thermal Spring biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Thermal Spring Igishushanyo mbonera cy'Imbere cya Thermal Spring itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- This Thermal Spring is located in B1 at Hotel The Mitsui Kyoto in Japan. Being located in Kyoto, which has a deep history and culture in Japan, and being located in front of Nijo castle, which is valuable historical heritage that has looked at Japan's long history elevate the value even more. Utilizing the natural hot springs that spring up from this site and the design derived by scenic beauty of Kyoto also produce the luxury space in the basement floor.
- Ibipimo n'Ipaki
- Total area of Thermal Spring including the entrance and corridor is 469 square meters.
The basement 1 has also other facilities, Spa treatment and fitness area. - Ibibazo Fatizo
- hotel, wellness, luxury, hospitality, Spa, relaxing,
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- ・ Modify the scenic stones on this land and reuse them for stone sculpture and floor stone.
・ A clay wall that expresses water using the indigo dyeing culture of Kyoto
・ Granite wall with natural skin inspired by groundwater veins - Ikibazo cy'Ishusho
- Realizing a space that combines a sacred atmosphere and geology was the most challenging content.
The story of how to reach the final destination, the thermal spring, is not artificial, and maintaining the most natural state for the guest,
and the material is like designing the air, not the shape.
The design was completed by paying close attention to the selection of the material and the level of light. - Ubushakashatsi
- In design, researching on the "location" and "history" of its land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Kyoto, in front of Nijo Castle, a World Heritage Site, the residence that was the root of the client. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land. - Ibyatumye Habaho
- The facility is inspired by three cores. The first is "geology of Kyoto". The underground of Kyoto is a water basin that stores abundant water, and we have got the inspiration by the groundwater veins covered with rocks 1000 meters underground. The second is "spirituality of Kyoto". There are many sacred temples and shrines in Kyoto. We have been inspired by the spiritual experience of water, light and sound that can be obtained there. The final "memory of this land" is the value of revisiting the original scenery stones (garden stones) of this land and placing them in this facility again.
- Igihe cy'Umushinga
- The project has started in 2017 and finished in November 2020, located in Kyoto, Japan.
- Uburyo bw'Imikorere
- Arriving at basement, you will encounter a stone object that has been here for a long time. The sound of dripping water and the very underground water vein surrounded by the bedrock are followed by a deep indigo plastered clay wall. Beyond that, there is a corridor where you can feel the continuity of Shiraki, and when you proceed, you will arrive at the reception. And when passing through the changing room, a thermal spring just like a water garden spreads out in front of you.
- Patente
- copyright @ STRICKLAND
- Abagize Itsinda
- Lighting Designer : Worktecht lighting Design & Consultant
Art Consultant : Ilya - Abafotoye
- Photographer Yoshio Shiratori
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
