Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded na Eisuke Tachikawa

Umushinga Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded wa Eisuke Tachikawa ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.

PlatiniIpaki· 2021

Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded

na Eisuke Tachikawa

Umukiriya: Nosigner

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Ipaki

215,367

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #119471

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded

Yamamotoyama ni umwe mu bacuruzi b'icyayi ba kera kandi bakomeye mu Buyapani. Nibwambere kugurisha icyayi kibisi uyumunsi. Hamwe nigitekerezo cyo Garuka ku nkomoko ya Edo, NOSIGNER yongeye guhindura ibipapuro kugirango umuco wicyayi gakondo ubeho kandi ubigeze ejo hazaza. Kugirango ube igezweho mugihe ugumana igikundiro cyamateka maremare, NOSIGNER yerekeje kumabara gakondo nuburyo imiterere yimizingo hamwe na Yamamotoyama yumwimerere muto hamwe nuburyo bwanditse bwa Edo.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini

Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Yamamotoyama Icyayi Cya Rebranded ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: "YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo.
Ibyatumye Habaho: To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
Abagize Itsinda: Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd.
Abafotoye: Photography: Sato Kunihiko

Soma Itangazo ry'Ikinyamakuru

Byatanzwe