Simbuka ujye ku biri muri paji
Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri na Ruidong Weng

Umushinga Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri wa Ruidong Weng ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IcyumaImbere y'Inyubako· 2021

Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri

na Ruidong Weng

Umukiriya: VBD Design Group

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

7,698

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #119369

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri

Luxeh ni igishushanyo cy'imbere mu hoteri iherereye mu karere gakikijwe n'ikiyaga cya West Lake i Hangzhou, mu Bushinwa. Igishushanyo kirabungabunga inyubako y'umwimerere n'isura yayo, nk'uko byasabwaga kubera ko aho hantu harengerwa n'amategeko. Umwanya w'imbere n'umwanya wo hanze bifatwa nk'uburyo bubiri butandukanye, bityo imirimo igezweho yo kuruhuka no gucuruza ishyirwa mu nyubako ifite imiterere ya kera. Ibice by'ibiti byanduye ku isura y'inyubako byakozweho uburyo bwo gushya bwakoreshwaga kuva mu gihe cy'ingoma ya Song, uburyo bugira ingaruka zo guhindura ubuso bw'ibiti umukara (carbonisation) mu gihe hakomeza kubungabungwa ubuziranenge bw'ikoresho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Luxeh Igishushanyo cy'Imbere mu Hoteri yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This project is located in West Lake scenic area. Because of the demand of government, protecting original architecture and building elevation is rigid requirement. In the process of designing, separated interior space and outdoor space as two system. Engineering on the basis of architectural main style of hundred years, and keeping modern resorts and commercial function in interior space.
Ibipimo n'Ipaki
Based on the original architectural form, some interface between roofs and walls just two meter-high. It formed narrow narrow space but cannot be abandoned. So we programmed spaces like this to wash basin or storage space. Meanwhile, ceramic decorated the walls of toilet, so the height of toilet depends on the modularization multiple of ceramic bricks to reduced material waste and keep successfully.
Ibibazo Fatizo
Interior, Hotel, Old House Renovation, Local Historical Material, Traditional Craft, Chakra, Environment Retained
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Wooden components of building elevation have been decayed already because of time, designers choose the baking technique since Song dynasty to made wooden surface carbonized, and keep it integrity.
Ikibazo cy'Ishusho
The most difficult things in this project is to demand of environment protecting. Greening rate and without original flooring material damaged in courtyard. The material were hundreds year flagstone, it couldn't covered by modern materials like concrete or amplify green area by digging out stones.
Ubushakashatsi
This project combined traditional cultural context and modern living demand, based on the historical and cultural relics, how to blend modern hotel and commercial pattern into discussion, make it conformed to space functional division and usage experience, to ensure that based on integrity of design, continuing the unique historical context and traditional craft to spring historical architecture to life.
Ibyatumye Habaho
This religion is the one of major birthplace of Chinese Buddhism. There are nearly ten Buddhist Temple three kilometers in radius, and Lingyin Temple built in AD 326. Many followers came to worshiping and learning Buddhism essence in nearly temple's meditation abodes, but it isn't enough far and away. So it's important satisfy the needs of living demand. Satisfying the balance of modern living requirement and inner peace.
Igihe cy'Umushinga
The project started in March 2019 in Hanghzou and finished in October 2019 in Hanghzou.
Uburyo bw'Imikorere
In the early design stage, we looked for builders and construction team on account of traditional skills, because there are few builder nowadays. So sufficient preparation will guaranteed the project smooth progress and made a excellent contribution to traditional craft preservation and continue.
Patente
Copyrights belong to Yi Chen, 2019.
Abagize Itsinda
Ruidong Weng
Abafotoye
Image #1: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #2: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #3: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #4: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #5: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga