Simbuka ujye ku biri muri paji
Bungalow Refurbishment Gutura na Thomas Geissert

Umushinga Bungalow Refurbishment Gutura wa Thomas Geissert ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IcyumaImbere y'Inyubako· 2021

Bungalow Refurbishment Gutura

na Thomas Geissert

Umukiriya: Teamgeissert

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

9,942

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #118177

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Bungalow Refurbishment Gutura

Mu bijyanye n'ubwubatsi, intego yari ugutandukanya ibyumba mu buryo bushya bw'imiterere y'umwanya, gukora ubugari n'ubwinshi bw'umwanya mu kibanza gifite ubuso buhamye n'ingano yawo, kugira ngo bihindurwe bihuze n'ikinyejana cya 21. Ibi byagezweho mu kwagura ubuso bw'amadirishya. Imipaka yafunguwe igice kugeza ku rwego rw'ubutare kugira ngo habeho inzibacyuho zoroshye kuva imbere kugeza hanze. Kugabanya ubwiza mu buryo bw'imiterere, ibikoresho n'amabara byatumye habaho ishusho rusange ihuza, ishyigikiwe n'igitekerezo cy'amabara n'urumuri rutoroshye. Ahantu h'ubuzima bwiza hamwe na sauna hashyizwe aho ikibindi cyahoze.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Bungalow Refurbishment Gutura ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Bungalow Refurbishment Gutura biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Bungalow Refurbishment Gutura yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Architecturally, the goal was to break up the rooms into a new spatial structure, to create spaciousness and expanse within a fixed area and cubature, and to incorporate the outdoors into the living area. This was achieved by increasing the window areas. Glass blocks were replaced with new windows and parapets were partially opened to floor level to create smooth transitions from inside to outside. Doors and walls were removed and passageways were opened to floor level. A sauna was installed in the former tank room, and a pool was integrated into the garden.
Ibipimo n'Ipaki
180 squaremeters living space
Ibibazo Fatizo
Elegance, unobtrusive, minimal, reduced
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The construction task was to renovate a bungalow from the 1960s in terms of energy and transform it into the 21st century in terms of design. From the installation of a solar thermal system, the installation of a water-bearing stove for heating support to the photovoltaic system, the building was brought up to the state of the art. The rainwater infiltration is done via an infiltration trench.
Ikibazo cy'Ishusho
During the renovation of the bungalow, with an extremely unfavorable ratio between room volume and envelope area, it was important to integrate as many alternative forms of energy as possible when renewing the building services:
- Hybrid heating system with heating water tank in combination with solar thermal energy
- water-bearing stove
- photovoltaic system
- underfloor heating and re-dimensioning of radiators
- new windows and doors
- infiltration trench for rainwater infiltration
- solar heating system for the new outdoor pool
Ubushakashatsi
The challenge was to redesign an existing building in a way that preserved its character while allowing the new to emerge confidently yet harmoniously.
Ibyatumye Habaho
The style is a simple elegance and sophisticated, which pleases the owners, as an expression of architectural responsibility in the design and execution with a claim to durability in form and materiality. Black, slate flooring in the interior and exterior and smoked oak parquet in the sleeping areas characterize the spatial impression. The aesthetic reduction of forms, materials and colors lead to a harmonious overall impression, which is underlined by a discreet color and lighting concept.
Igihe cy'Umushinga
The Project startet in 2012 in Langen (Hessen) Germany and finished in 2016
Uburyo bw'Imikorere
The aesthetic reduction of forms, materials and colors lead to a harmonious overall impression, which is underlined by a discreet color and lighting concept. Small reminiscences as design breaks were deliberately used.
Abagize Itsinda
Thomas Geissert
Abafotoye
#1Wolfgang Uhlig
#2Wolfgang Uhlig
#3Wolfgang Uhlig
#4Wolfgang Uhlig
#5TEAMGEISSERT

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga