Simbuka ujye ku biri muri paji
Siro Itara ryo ku meza na Marta Perla

Umushinga Siro Itara ryo ku meza wa Marta Perla ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Urumuri.


IfezaUrumuri· 2021

Siro Itara ryo ku meza

na Marta Perla

Umukiriya: Oluce

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Urumuri

34,241

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #116740

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Siro Itara ryo ku meza

Siro ni itara ryo ku meza rigizwe na kimwe cya kabiri cy'umupira n'urukingiri. Urumuri rwerekezwa imbere, bityo itara ritanga urumuri rutaziguye kandi rikarema ikirere cyoroheje. Iyo urebye imbere, Siro rigaragara nk'irigizwe n'ibishushanyo bibiri bisembuye biri ku rugero rungana. Umurambararo munini uhujwe n'ubujyakuzimu buke, ibyo bikaba bishoboka biturutse ku ikoranabuhanga rya LED. Umusingi ni umukara utaka, naho urumuri rushushanyije nk'irahuri ni aluminiyumu ifite isura ya bronze cyangwa zahabu isize satine, isize umweru imbere. Ibice bikorwa hakoreshejwe uburyo bwo gushonga (die casting). Iri tara ritangwa mu bunini bubiri, kandi urumuri rushobora guhindurwa hakoreshejwe dimmer.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Siro Itara ryo ku meza ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Siro Itara ryo ku meza biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Siro Itara ryo ku meza ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Siro is a table lamp, composed by a hemisphere and a disc, unleashing a radiant light toward the inside. When observed from the front, the lamp seems to consist of two bi-dimensional shapes, creating an illusion of perfect equilibrium. Its singularity lies in the way Siro occupies space. The large diameter is contrasted by a minimal depth, made possible by advanced LED technology. The lamp comes in two different sizes with identical colors: bronze and brass.
Ibipimo n'Ipaki
1 - Height 340 mm 1 x max 10 W (LED) - dimmer - 2700°K - 1330 lm - CRI >90
Packaging
dim: 440 x 440 x 21 mm
volume: 0,0406 m3
weight: 4,3 kg

2 - Height 450 mm 1 x max 14 W (LED) - dimmer - 2700°K - 1700 lm - CRI >90
Packaging
dim: 540 x 540 x 250 mm
volume: 0,0729 m3
weight: 5,6 kg

energy class A++, A+, A
Ibibazo Fatizo
, decorative, simple, circle, ethernal, classic, balance
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Table lamp giving indirect led light in metal. Matt Black base, lens shaped reflector in painted satin bronze or satin gold glaze aluminium, painted in white inside. Components made by die casting.
Ikibazo cy'Ishusho
The relationship between man, space and light was at the center of the research. The product had to respect the aesthetic and philosophical canons of the Oluce company and use materials and production technologies accessible to the company.The production did not encounter particular difficulties as the main parts that make up the lamp are three: front disc, semi-spherical cap and base. The latter was made by die casting.
Ubushakashatsi
A project inspired by a study on the circle and its evolution, movements and infinite declensions in space.
As stated by Bruno Munari, the circle is Giotto, is the Sun and the Moon, is King Arthur’s Round Table, is the human eye, but also an ordinary object like a plate.
The circle is mystery, is motion and stasis, is eternal flux
In everyday life, the round shape symbolisesharmony, hospitality, and warmth.
Ibyatumye Habaho
Since our origins, mankind felt the primal need to research celestial mechanics and investigate the connections between cosmic phenomena and earthly episodes of mundane life.
In the same way, a similar but intimate relationship exists in the domestic environment, between man, light, and space, resulting in inexplicable prosperity and peace of mind.
Here comes Siro, as a tribute to Sirius, the brightest white dwarf star in the sky.
Igihe cy'Umushinga
The project started in September 2018 in Rome and finished in January 2019 in Milan, and was exhibited in Salone del Mobile in April 2019 and in Shanghai Exhibition Center in September 2019
Uburyo bw'Imikorere
The lamp respects the classic rules of interaction. The flow of light can be adjusted via dimmer.It does not emit direct light so it is an atmosphere light
Abagize Itsinda
Marta Perla
Abafotoye
Ph Miro Zagnoli

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga