Umushinga Embrasse Moi Lamp Itara ry'Igishushanyo wa Giuseppe Tortato ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Urumuri.
PlatiniUrumuri· 2025
Embrasse Moi Lamp Itara ry'Igishushanyo
Umukiriya: Giuseppe Tortato Architetti
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Urumuri
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #149079Imigereranyo
Ibyerekeye Embrasse Moi Lamp Itara ry'Igishushanyo
Hagati y'ubuhanzi n'igishushanyo mbonera, Embrasse Moi ni igishushanyo cy'urumuri gitangaje, izina ryacyo rikaba ryibutsa umukino w'amagambo hagati y'ijambo ry'icyongereza "brass" (umuringa) n'ishusho y'iri tara igoramye kandi izengurutse. Iri tara rimanikwa ryakozwe n'intoki: igishushanyo kinini cy'umuringa wijimishijwe cyibutsa urunigi rwa ADN, ubudozi bwacyo bukirambura nk'urudodo rutukura mu mwanya wose, bigaha buri mushinga isura y'ubuhanzi ituma uba udasanzwe.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini
Embrasse Moi Lamp Itara ry'Igishushanyo ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Embrasse Moi Lamp Itara ry'Igishushanyo igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Embrasse Moi Lamp Itara ry'Igishushanyo ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Halfway between art and design, Embrasse Moi is the majestic light sculpture whose name recalls the play on words between the English brass and the lamp's curved, enveloping shape. The suspension lamp has been handcrafted: a large sculpture in burnished brass that recalls the DNA strand, the weave of which unfolds like a fil rouge throughout the space, giving every project an artistic accent that makes it unique.
- Ibipimo n'Ipaki
- The Embrasse Moi sculpture lamp weighs 300 kg
- Ibibazo Fatizo
- Lamp, Sculpture, Architecture, Design, Craftsmanship
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- Designed with parametric software and handcrafted brass
- Ikibazo cy'Ishusho
- The challenge was to create a continuous ribbon that ran vertically between all the floors. The need to contain weights and distribute loads as evenly as possible was the main focus of the constructive thinking behind this installation. Dimensions and thicknesses were selected to achieve the lowest possible weight per linear meter, while respecting the use of materials chosen by the Art Direction, which at the same time ensure a high standard of safety. For construction and transportation reasons, the structure will be built in sections, with the tighter spirals and twists worked on special sections of shorter length. The individual segments will then be joined at the ends with internal reinforcement plates secured by safety bolts on the outside with the same finish. The assembly involves the installation of some steel tensioners, which will be anchored to the brass frame at critical points to support the weight and maintain the shape
- Ubushakashatsi
- A new sculptural lamp that fits into a historic building like a single ribbon, with a vertical development across all floors. Its relative lightness has allowed for the Art Direction's desire for a suspension system that is not overly invasive, consisting of a number of thin, low-visual-impact steel fixing cables.
- Ibyatumye Habaho
- Embrasse Moi is a piece of art designed with parametric software and handcrafted, maintaining a unique and sinuous design. The inspiration comes from the spirals of DNA and the possibility, through craftsmanship, to bend a difficult material like bronze.
- Igihe cy'Umushinga
- The project started in January 2022 in Milan and ended in September 2022 in Milan. It is displayed in the reception and on the stairs of the building at Via Negri 4
- Uburyo bw'Imikorere
- The sculpture lamp, Embrasse Moi, is a large sculpture in bronzed brass that evokes the DNA filament, whose texture unfolds like a red thread throughout the space, giving each project an artistic accent that makes it unique
- Abagize Itsinda
- Designer: Giuseppe Tortato
- Abafotoye
- Image #1: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #2: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #3: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #4:
Image #5: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
