Biboi Ibirango Bya Vino na Giovanni Murgia

Umushinga Biboi Ibirango Bya Vino wa Giovanni Murgia ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.

IfezaIpaki· 2021

Biboi Ibirango Bya Vino

na Giovanni Murgia

Umukiriya: Cantine Biboi

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki

27,577

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #111397

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Biboi Ibirango Bya Vino

Igishushanyo gishya, kidasanzwe kandi kitagira impungenge cyo gusobanura umwirondoro wa divayi. Igishushanyo cya geometrike gifata umurongo wacyo kuva muri mirongo irindwi kandi ikungahaza hamwe nibintu byerekana amashusho byerekana ibiranga akarere ka Sarudiya. Igishushanyo cyibi birango cyizwe kugirango gitange ingaruka nziza mugihe icupa ryakuweho, tubikesha impapuro yikirango hamwe no gushushanya ibice bimwe byacyo. Intego ni ukumenyekanisha ibishya kandi byubusore, bititayeho kandi byihuse bikwiriye abakiri bato bashaka vino nziza kandi ishimishije.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Biboi Ibirango Bya Vino ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Biboi Ibirango Bya Vino biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Biboi Ibirango Bya Vino ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The concept of these labels is inspired by the design of the 70s. A mix of shapes and bright colors that highlights the geometric shapes and textures that identify the characteristic elements of these wines and the territory: the mountains, the sea and the typical Sardinian vegetation.
Ibipimo n'Ipaki: The peculiarity of the label consists in the fact that it is a single piece that almost completely wraps the bottle. The total dimensions are 222x82 mm
Ibibazo Fatizo: wine, packaging, graphic design, label design, sardinia
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The label was printed on special paper with a tactile feel. This characteristic gives the label a more prestigious and important role. To make the label more precious, metal sheets in gold and pink were used as well as a Braille relief on the name of the wine and on the iconographic elements.
Ikibazo cy'Ishusho: The creative challenge to create these labels was to create an unconventional design for wines from a traditional territory such as that of Sardinia. At the same time we wanted to give a light-hearted but elegant appeal to meet the expectations of a young and disengaged public.
Ubushakashatsi: The research for this design started from the study of the graphic style typical of the 70s. Together with this, iconographic elements were inserted that represent some of the elements that characterize the territory from which these wines are born. Each label is also characterized by the representation of the initial letter of its name, obtained from the union of the geometric elements that define the design. Even the choice of naming is deliberately ironic and youthful.
Ibyatumye Habaho: The colors of wine and the typical traditional clothes of Sardinia. The geometric shapes and textures that recall the typical elements that identify these wines. The research started with the typical iconography of the 70s and the colorful and contrasting graphic style of these graphics. The goal is to identify these products in a fresh and decisive way to address a young wine lovers target.
Igihe cy'Umushinga: The project is started in January 2020 and complete in April 2020 in Sassari (Sardinia, Italy). It is presented on media in April 2020 in Sorgono (Sardinia, Italy)
Uburyo bw'Imikorere: The design of these labels is studied to give a tactile effect when the bottle is taken, thanks to the label paper and tactile processing. The goal is to communicate a fresh and youthful, light-hearted and immediate design suitable for a young audience looking for a quality wine with an intriguing appeal.
Abagize Itsinda: Art direction: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
3D render and mockup: Giovanni Murgia
Print: Juliagraf SpA