Simbuka ujye ku biri muri paji
Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka na Giulia Liverani - Olivelab

Umushinga Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka wa Giulia Liverani - Olivelab ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Urumuri.


IfezaUrumuri· 2021

Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka

na Giulia Liverani - Olivelab

Umukiriya: OLIVELAB s.r.l.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Urumuri

31,712

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #106340

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka

Stoccolma ni itara ry'urukuta rihinduka ryakozwe kugira ngo rimurikire aho urumuri rukenewe. Iri tara rikorwa n'insinga ebyiri zifashwe zikaza zirambuye hagati y'ahantu hane hazifataniriza. Buri nsinga ihuza umugozi wa buronzi, utanga imiterere kandi ukanyuza amashanyarazi, n'umugozi w'imisondo ubomboka utuma binyerera. Igishushanyo cy'uruziga rwa buronzi gifashe LED kigenda ku nsinga kandi gishobora guhindurwa n'ukuboko hakoreshejwe amadigere 360. Stoccolma ishobora kumurikira inguni, gukora nk'itara ryo gusoma iruhande rw'igitanda cyangwa kumurikira ameza. Iyi miterere ivanaho ikenewe cy'insinga y'amashanyarazi yihariye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Stoccolma Primary Function: Itara Rihinduka ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The challenge behind Stoccolma was designing a flexible structure that works as a track on which the light point runs. The metal cables that form the structure brings power to the LED, acquiring double function and importance.
The result is a circular light source linked to two brass and elastics cables through a special hooking system. This allows the light source to be moved and rotate of 360 giving the user the ability to personalize the direction and the position of the light.
Ibipimo n'Ipaki
Dimension: Light source Dimension: diam 100mm x 25mm - max wire length 3.5mt - Distance from wall: 150mm
Light Source: Led 12,3W 1600lm 2700K CRI80 Dimmer: yes
Ibibazo Fatizo
lamp, design, lighting, stoccolma, innovation, wire, flexible
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The light source is LED insert in a disc realized in brass. The wires bi component realized part in brass and part in elastic. The anchor points and small parts are all realized in brass
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge was to work on the transmission of power to the LED in order to have a movable and rotatable light source. We developed a new type of wires with both technical and aesthetic features. A cable realized in two materials: a brass wire to give structure and transmit electricity and an elastic wire that allows the sliding.
Ubushakashatsi
Power cables are usually a big problem while designing a new lamp, both for aesthetic and technical reason, especially when you want to design something interactive or with movements.
Ibyatumye Habaho
Inspired by the the strings of a musical instrument, Stoccolma is a lamp that works thanks to the tension of two elastic and metal cables that support and brings current to a central light source.
The concept of tension and elasticity came from the architecture of a musical instrument, and it was translated into the generation of another physical phenomenon: light.
Like a musician, the user can play Stoccolma as a lighting instrument moving,rotating and spreading light wherever is needed.
Igihe cy'Umushinga
Stoccolma lamp has been firstly designed in 2018 in a midsummer weekend. The developed has started in spring 2019 and the final product is going to be officially released in April 2021.
Uburyo bw'Imikorere
The use of four anchor points makes this object easily customizable and extremely functional: Stoccolma can be placed to light up a corner, can be used as a reading light next to a bed, can replace a wall arm lamp to light up a table and satisfy a variety of lighting needs.
Moreover, the freedom of moving and rotate the source of light with the only use of the hand make everyone be part of the designing process of lighting his or her own space.
Patente
Copyrights belong to Giulia Liverani, 2020
Abagize Itsinda
Designer: Giulia Liverani Development: OliveLab Team
Abafotoye
Image #1: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #2: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #3: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #4: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #5: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Video Credits: OliveLab, Stoccolma presentation video, 2021

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga