Simbuka ujye ku biri muri paji
Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro na Shih Hsien Yuan

Umushinga Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro wa Shih Hsien Yuan ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IfezaImbere y'Inyubako· 2020

Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro

na Shih Hsien Yuan

Umukiriya: NEXT Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

15,162

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #102094

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro

Book Text: Slight Tipsy of Traveling ni igishushanyo cy'imbere mu bistro giherereye mu Mujyi wa Tainan, muri Taiwan. Uyu mwanya ufite metero kare 423 uhuza imirongo igororotse n'inkangara kugira ngo uhuze ibintu bitandukanye. Inkangara zizana mu bwenge urukuta rw'inyabutatu z'icyuma n'amatafari atukura, bikagaragaza urugendo mu Burayi. Ibikoresho birimo amabuye, sima yaguwe neza, amatafari atukura, ibiti byatunganyijwe, amakaro, icyuma n'imyenda. Umuriro w'ibinyobwa uri ku muryango watunganyijwe n'inkangara z'icyuma n'ibisate by'urusenge rw'icyuma binyura umwuka. Isuku ya sima itanga ku ntebe z'ahantu ho kwicara imiterere isa n'ubuvumo. Umuriro w'ibinyobwa n'intebe zo kwicara ziri ku burebure butandukanye bitanga ku bashyitsi ibitekerezo bihinduka.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Kigo cya Bistro ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
To provide an impressive experiences and to develop more functions in the dining areas, the designer ingeniously put lines and arcs together with a thorough plan to merge the diversity. Meanwhile, artistic elements are blended in through the mix of materials, furnishing, and the selection on colors. On top of that, a fluent flow is formed by arranging seats properly. Whenever the customers plunge into or get up of the seats, the high and low changes in visual perception bring the new experience.
Ibipimo n'Ipaki
The project is 423 square meters. Metal elements are utilized to an extreme, forming a stylish and elegant environment with the sharp design and the color of the light. Bar by the entrance is framed with metal arches, with permeable metal grid panels, reducing the heaviness; while booth seating area builds up the cave-like feeling with cement finish, and they sit opposite one another, making a mirror image illusion. Besides, copper panels, bending into arcs, are applied to the lower part of the bar, again resonating with the theme, the arch.
Ibibazo Fatizo
Bistro design, Journey to Europe, Layers, Colors, Feast for the eyes
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Stone Materials, Cement polishing, Red brick, Wooden veneer, Arrow tile, Metal elements, Cloth
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge is how to present extraordinary taste and dining phenomena through mix of various materials and diverse furniture arrangement, and at the same time to strike a balance between all the objects, making a huge number of visual elements into a space in harmony.
Ubushakashatsi
The arch shape design is from metal chain-link fences and red bricks symbolizing a trip to Europe. Natural light and outdoor views come through the large panel window; the wall is decorated with pilling wood to build a cozy image of fireplace; the individual seating area, a cross-shaped green seating booth, and pink chairs are going with European street lamps and preparation counter decorated with vintage suitcases, constructing a situational journey to Europe.
Ibyatumye Habaho
The style of the buildings and surroundings corresponds with the long history of the city. The designer manages to reconstruct time, space, and society, making an illusion of wandering on a path in Europe. Walking into the corridor with a dome, people can see the light spreading downwards from the curve surface onto the rock floor, while vibrant yellow flowers and green leaves reflect the nature. With the application of contemporary design, the true nature are wholly presented.
Igihe cy'Umushinga
This project was finished in 2019 in Tainan City, Taiwan
Uburyo bw'Imikorere
The designer presents a rich visual perception and organized space arrangement with a proper layout. Based on that, the core seating area is in a high and low combination that involves both bar and booth seating, providing people with different forms of seats that meet their need. As for color selection, green, yellow, blue, purple, and pink are baldly applied, carrying out various stimulations. It would be not only a great meal but also a feast to all of our perceptions.
Abafotoye
NEXT Design

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga