Flower to Flora Упаковка для чая — Wen Liu and Fang Li

Работа Flower to Flora Упаковка для чая дизайнера Wen Liu and Fang Li является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2020

Flower to Flora Упаковка для чая

Автор: Wen Liu and Fang Li

Клиент: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

29,906

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #89703

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Flower to Flora Упаковка для чая

Flower to Flora — это дизайн упаковки для цветочного чая из Сишуанбаньна, провинция Юньнань, Китай. Иллюстрация объединяет павлина, раскинувшееся листвой чайное дерево, местные цветы и девушку, живущую в тропическом лесу. Эта сцена отражает гармоничные отношения между человеком и природой. Цвета иллюстрации взяты из национальных костюмов Сишуанбаньна. Внешняя коробка изготовлена из чёрной дизайнерской бумаги с текстурой дерева и отделана печатью и бронзированием. Размеры коробки: 340 мм в длину, 120 мм в ширину и 240 мм в высоту.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Flower to Flora Упаковка для чая — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Flower to Flora Упаковка для чая станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Flower to Flora Упаковка для чая — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Flower to Flora is a flower tea from Xishuangbanna, Yunnan Province. The design combines the unique elements of the peacock, leafy tea tree, flower from Xishuangbanna, and the image of a girl lives in the local rainforest. The design creates a harmonious picture between human and nature. The illustration colour on the design is inspired by the colour of the ethnic costumes of Xishuangbanna. The illustration transfers the unique customs of Xishuangbanna.
Размеры и упаковка: The outside packaging box dimension is 340mm in length, 120mm in width and 240mm in height.
Теги: Flower，Xishuangbanna，Peacock，Flower Tea, Girl
Технология производства: The design takes into considering the properties of the flower tea. Also, Xishuangbanna is a tropical rain forest area with ancient trees. Therefore the material of the outside box is made of black special paper with tree texture. The outside box uses the technique of printing and bronzing for avoiding mass-producing to go wrong.
Дизайнерская задача: Xishuangbanna of Yunnan in China is an ethnic minority habitation area. The local culture of Xishuangbanna is very abundant. Especially the colour of the local people's clothing is various and gorgeous. Therefore I applied the colour element of the local people's clothing on my illustration. The illustration has also applied the aesthetics of modern young consumer group. It provides not only a local feature element but also a modern aesthetics effect.
Исследование: Tasting tea has become a life attitude in this fast-paced era. The market seems to show up endless varieties of tea. After researching and analyzing the current market, I found that most of the flower tea products on the market are applying the flower as a design element on the packaging. The application of the culture element of Xishuangbanna on my packaging design of the tea product is for producing a greatly difference from existing packaging design of tea product on the market. The application of creative ideas on my design such as using peacock and the national costume is to represent local characteristics of Xishuangbanna. I believe it will provide a strong impression for the consumer. Moreover it presents a unique local culture of Xishuangbanna in the design.
Вдохновение: The peacock is a unique animal in Xishuangbanna, Yunnan, China. The residents in Yunnan regard the peacock as a mascot. I use the peacock as the main element in my design. The peacock in the design combines with the leafy tea trees, local flowers, and the image of a girl who lives in the local rainforest. The design presents a harmonious picture of human and nature.
Продолжительность проекта: The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Рабочий процесс: The homogenization of the flower tea on the current market is more serious. The design takes into consideration of making a difference with the existing products on the market. It creates a connotative and storytelling effect on our product. This design uses the Xishuangbanna’s elements which are peacock, tea tree, flower and girl. The idea of applying illustration on the design is to produce an easy-to-understand and impressive result. It provides a more direct and in-depth understanding of products for the consumer. I believe my design of the product will stand out among the current products on the market.
Участники команды: Designer：Wen Liu
Designer：Fang Li
Designer：Weijie Kang
Авторы изображений: Creater Wen Liu, Flower to Flora, 2018
Creater Fang Li, Flower to Flora, 2018
Creater Weijie Kang, Flower to Flora, 2018