Pastry Gift Box Подарочная Коробка — Fudesign - Kazuo Fukushima

Работа Pastry Gift Box Подарочная Коробка дизайнера Fudesign - Kazuo Fukushima является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2019 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2019

Pastry Gift Box Подарочная Коробка

Автор: Fudesign - Kazuo Fukushima

Клиент: Shanghai Yuyuan（group）co. Ltd

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

29,895

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #77858

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Pastry Gift Box Подарочная Коробка

Mr. Qiao — кондитерская компания Yu Yuan. Целью бренда является распространение и создание хорошей молвы о живописных местах и городе Шанхай. Вдохновением для дизайна послужила историческая архитектура Шанхая, представляющая уникальную культуру. Креативный дизайн вобрал в себя квинтэссенцию архитектуры, которая могла стать символическим образом старого шанхайского стиля, смешанного со стилем модерн. Благодаря этому подарочный пакет привлекает туристов к покупке как к местному деликатесу.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Pastry Gift Box Подарочная Коробка — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Pastry Gift Box Подарочная Коробка станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Pastry Gift Box Подарочная Коробка — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Yu Yuan is a famous historical scenery spot in Shanghai. Mr. Qiao is a pastry brand owned by the operating company of Yu Yuan. This is a Brand LOGO and package design project for Mr. Qiao. The design blended the western style pastry with old-shanghai style, using the image of Shikumen (literally stone gate), which is the traditional Shanghai architecture. It is evaluated as a differentiated design during the market of tradition food which is full of the outdated design.
Размеры и упаковка: Width 250 mm x Depth 250 mm x Height 32 mm
Теги: Food, Package, Logo, Old Shanghai,
Технология производства: The key potion of this design is the combination of Chinese and Western styles.
The logois in the shape of a Chinese seal, suggesting that Mr. Qiao is a made in China brand of western-style pastry. This is a modern design which fits the times.
The packaging box is square with Chinese style. The simplest lines are used to represent Shikumen (literally stone gate). The gate is hollowed-out in the middle to show the LOGO, which has symbolic meaning.
The main color of the package is celadon green, representing old Shanghai.
When the inner box is opened, on the golden paper, the consumers will see the pattern of birds and phoenix tree leaves which symbolizes old Shanghai. This unique design brings surprise to the consumers.
Дизайнерская задача: The core concept of the package design is modern nostalgic Shanghai. With this concept, the design should reflect charm of traditional Shanghai. Furthermore, the packaging style should be brand-new and unique, bringing topics for the tourists.
Исследование: Field work has been done on Yu Garden and analysis has been made on the client’s present products and competitors. The target group is tourists visiting Yu Garden. Our competitors include not only Shanghai local brands and domestic brands, but also international brands (Japanese brands, Taiwanese brands, etc.) of gift box. Finally, the product positioning was confirmed as Modern Nostalgic Shanghai.
Вдохновение: In Shanghai, the year of 1800 is known as a Magic period. Full of historical stories, culture and arts attracted the generation by generation afterwards. By that time, architecture is the most representative of the unique culture. With the most advanced construction technology, integrated French style and tradition Chinese style, a brand-new culture was created. The creative design absorbed the quintessence of that age to take into this new era.
Продолжительность проекта: The project started in November 2018 in Shanghai and finished in January 2019.
Рабочий процесс: This gift box is sold in the scenery spot and online store of Yu Yuan. Targeting tourists out of Shanghai, from the country and worldwide. The image of design could be a symbolic of the city. Attracted the tourists to purchase as local specialty. It has been a spreading of Shanghai culture around the world as the tourists present it to friends and relatives.
Участники команды: Creative Directer: Kazuo Fukushima
Art Directer: Haruka Takeuchi
Designer: Haruka Takeuchi
Account Manager: Ying Zhou
Printing execution: Kuai Hu (Beijing) Printing