Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка — Jie Zhang

Работа Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка дизайнера Jie Zhang является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2025 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

БронзоваяУпаковка· 2025

Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка

Автор: Jie Zhang

Клиент: Jie Zhang

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Упаковка

12,466

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #164524

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка

«Источник тонких волн» — дизайн упаковки для китайского крепкого напитка байцзю. Бутылка в форме капли воды символизирует превращение зерна и воды в байцзю с течением времени и отражает長 длительный процесс брожения. Бутылка выполнена из керамики, обожжённой в Цзиндэчжэне, и дополнена металлом с золотым покрытием, что создаёт контраст между силой и мягкостью. Высокотемпературные рельефные декали придают поверхности трёхмерную текстуру. Пробка вдохновлена головными уборами древних учёных мужей. Расширенная средняя часть и суженные концы делают бутылку удобной для удержания и разлива.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Source of Subtle Waves Упаковка для крепкого алкогольного напитка прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Through creative design and craftsmanship, this Chinese Baijiu packaging breaks the rustic style of traditional Jiang flavour Baijiu, perfectly blending strength and gentleness. The waterdrop shaped bottle represents the arduous brewing process, employing traditional craftsmanship to achieve an interplay between metal and ceramic. This showcases the aesthetics of harmony between strength and gentleness in traditional Chinese culture, converting this Baijiu from a drink into an art collection.
Размеры и упаковка: product dimensions, 110 mm x 110 mm x 250 mm
Теги: Traditional elements, Eastern aesthetics, Culture of poetry and drink, Chinese Baijiu packaging, Harmony between strength and gentleness
Технология производства: This Baijiu packaging combines ceramic and gold plated metal, using ceramic firing techniques from Jingdezhen and high temperature relief decals to create a textured, three dimensional surface with a delicate feel, adding unique artistic value. Ceramics, the primary material, feature low energy and material consumption during firing, do not release harmful substances, and meet green production standards, achieving both practicality and environmental friendliness.
Дизайнерская задача: The design challenge was to harmonize the contrasting elements of strength and gentleness, conveying both the power of the brewing process and the smoothness of the liquor. The bottle, abandoning the traditional rustic form, adopts a waterdrop shape with textures that symbolize time, evoking the softness of the liquor and the resilience of the brewing process. The interplay of ceramic and metal materials seamlessly blends strength and gentleness, embodying modern design elegance.
Исследование: The team integrates traditional elements with modern aesthetics. The bottle, featuring a waterdrop shape with intricate textures, symbolizes the brewing process and the passage of time. Inspired by ancient scholar headdresses, the cap honours the rich heritage of poetry and drink culture. This design pays tribute to Chinese tradition while exploring innovative forms, offering a unique product that combines cultural depth with a high quality experience.
Вдохновение: This Baijiu packaging, inspired by the harmony between strength and gentleness, features a waterdrop shaped bottle, symbolizing the transformation of grain and water into Baijiu over time and highlighting the craftsmanship of the brewer. The contrast between metal and ceramic showcases the balance of strength and gentleness in Eastern aesthetics. Inspired by ancient scholar headdresses, the cap integrates the elegance of poetry and drink culture, offering a culturally meaningful experience.
Продолжительность проекта: This product was designed and developed in Chengdu in October 2022 and launched in Chinese market in December 2024.
Рабочий процесс: The ceramic ensures optimal breathability, maintaining ideal humidity for the liquor and preserving its quality. Its high chemical resistance prevents acid and alkali corrosion, ensuring purity and extended shelf life.
The ergonomic design of the bottle features a wider midsection and narrower ends, with a symmetrical 5 to 5 ratio between the body and neck, facilitating easy handling and pouring. Inspired by ancient scholar headdresses, the cap adds a dignified touch to the opening experience.
Участники команды: Zhang Jie