Vintagience Упаковка для бутылки саке — Hisamichi Kasai

Работа Vintagience Упаковка для бутылки саке дизайнера Hisamichi Kasai является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2024 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2024

Vintagience Упаковка для бутылки саке

Автор: Hisamichi Kasai

Клиент: Shunbin inc.

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

30,841

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #157708

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Vintagience Упаковка для бутылки саке

Vintagience — это дизайн упаковки для винтажного японского саке, выдержанного с применением научных методов. Форма бутылки напоминает старинные аптечные флаконы, связывая процесс выдержки с наукой. Светящаяся градация на этикетке, созданная методом призматической печати, выражает сочетание долгих лет, научных методов выдержки и заботы пивовара-сакедела. Буквы выполнены фольгированным тиснением, а фирменный знак и стрелки часов — рельефным тиснением. Стрелки часов символизируют непрерывное течение времени в процессе выдержки. Жёсткая коробка отделана голографической фольгой, меняющей цвет в зависимости от угла падения света.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Vintagience Упаковка для бутылки саке — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Vintagience Упаковка для бутылки саке станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Vintagience Упаковка для бутылки саке — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: This vintage sake is aged using scientific methods by a sake brewery in Iga (a ninja village in Japan). Sake of various qualities are aged, and the flavors of different storage methods are monitored. Changes in flavor caused by water pressure and vibrations are meticulously analyzed in pursuit of flavors not found in conventional aged sake. The design aims to challenge unexplored territories of sake by fusing the aging process with science, to create and develop a new sake culture.
Размеры и упаковка: Bottle size: 100mm (W) x 224mm (H) x 69mm (D)
Box size: 132mm (W) x 239mm (H) x 103mm (D)
Теги: Sake, Japanese Sake, Vintage Sake, Package design
Технология производства: To beautifully showcase the gradient on the label, a special printing technique called prism printing was used to create a luminous effect. The letters are all foil-stamped, and the symbol mark and clock hands are embossed to create a sense of luxury. The rigid box uses holographic foil that changes color depending on the angle from which light hits it, expressing the design concept of "gradation of aging."
Дизайнерская задача: For the sake breweries, they found it challenging to convey the value of their excellent quality aged sake, which had been aging for decades. To solve this, we devoted much time on developing our brand. We focused on how Japanese aged sake was crafted based on scientific principles and developed the brand concept "Vintage x Science." This concept allowed us to create a design that can convey the product's value.
Исследование: The conventional design of Japanese sake typically features a tall 720ml bottle with labels bearing the brand name written in Japanese calligraphy. We aimed to break away from such stereotypes and pursue a new form of sake. We strive to enrich the value of Japanese sake by creating an innovative design that overturns the traditional image of Japanese sake, developing bottles that embody our concept, using sophisticated typography, and utilizing visual expressions that evoke the mystery of aging.
Вдохновение: To encapsulate the aging process and science, we opted for a bottle reminiscent of antique medicine bottles. The gradation on the label embodies the unpredictable changes that occur in aging. It represents the blend of long years, scientific aging methods, and the brewer's passion. The clock hands symbolize the continuous passage of time during the aging process. The design incorporates Japanese aesthetics into the product's name and the symbol, which is inspired by traditional patterns.
Продолжительность проекта: This brand launched in Iga, Japan, in November 2023.
Рабочий процесс: This vintage sake, presented in elegant packaging, offers a special moment when poured slowly into a glass after uncorking. Whether enjoyed during a meal with loved ones at a restaurant or while relaxing alone at home, it's perfect for any occasion. It pairs well with various meat and fish dishes, enhancing the dining experience.
Патенты: Trademark: 2023 Carrier Car Service Co., Ltd.
Участники команды: Creative Director: Hisamichi Kasai
Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Project Manager: Hisashi Kobayashi
Producer: Takahide Toyonishi
Planner: Kenji Nakajima
Copywriter: Aki Kamei
Photographer: Katsumi Nakao, Yoshihiro Yamamoto
Авторы изображений: Shunbin Co., Ltd.