Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке — Laurent Hainaut

Работа Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке дизайнера Laurent Hainaut является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2021 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2021

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке

Автор: Laurent Hainaut

Клиент: Tanaka 1789 X Chartier

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

25,636

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #112010

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 — это упаковка для серии купажей саке. На этикетке представлен решётчатый узор «чёрное по чёрному», вдохновлённый стенами пивоварни Tanaka — образца архитектуры кура периода Эдо. Решётка нанесена лаками по всей поверхности бутылки и выстроена в последовательность шестиугольников — символ науки об ароматах. Чёрный и белый выбраны потому, что оба бренда используют эти цвета, а чёрные бутылки традиционно предназначены для премиального саке. Два названия соединены крестообразно через общую букву A.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упаковка для бутылки саке — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
Технология производства: forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
Вдохновение: Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
Участники команды: Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director

Читать пресс-релиз