Работа Rosé Винная этикетка дизайнера Ximena Ureta является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

БронзоваяУпаковка· 2020

Rosé Винная этикетка

Автор: Ximena Ureta

Клиент: Concha y Toro

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Упаковка

24,014

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #101247

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Rosé Винная этикетка

Rose — винная этикетка, разработанная для розового вина, произведённого в Чили. Размер этикетки составляет 85 на 90 миллиметров, печать выполнена на фактурной бумаге плотностью 89 граммов на квадратный метр. Применены пять специальных цветов в технике цифрового офсета, а также золотая и чёрная фольга, рельефное и барельефное тиснение. Дизайн вдохновлён розами, лепестками, виноградными листьями и мягкими оттенками вечернего неба. Виноградные усики оплетают текст. Объём бутылки — 375 миллилитров: небольшой формат, новый для этой категории вин в Чили.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Rosé Винная этикетка — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Rosé Винная этикетка станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Rosé Винная этикетка прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: It is a delicate and feminine design, which comes to meet the world trend in consumption of Rose led by women. The function of this product is to strengthen their complicity, and connect them with life’s simple and special moments, in order to foster the enjoyment of a young community. Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This Rose is pioneering its category in Chile, launching in a small size of 375 ml.
Размеры и упаковка: Label Dimension: 85x90 mm
Теги: wine label, packaging, design, label, wine, concha y toro, ximena ureta
Технология производства: Printed on Aconcagua Martele paper 89 grs / m2, in 5 special colors, in Digital Offset with gold-foil, black-foil, relief and bas-relief finishings.
Дизайнерская задача: We researched different Rose packagings around the world, to produce a unique and original design among products of the same Rose vine, whose target group were also women from different countries.
Исследование: The Rose de Concha y Toro label conveys elegance and femininity. It was harvested in 2019, its origin is 79% of Itata and 21% of the Central Valley of Chile, it contains in its strains, 76% of Cinsault, 9% of Carmenere, 9% of Syrah and 3% of Garnacha It was bottled in June 2019. Its soil is clay loam type, granitic colluvial, and very good permeability; of an exquisite pale damask color with strawberry aroma, and delicate notes of grapefruit and melon, in addition to subtle floral aromas.
Вдохновение: The Rose packaging for Concha y Toro is inspired by the delicacy of roses, petals, and their fragrance. By spring, the freshness of its colors, and the subtlety of fruity notes, such as grapefruit, pomegranate and melon. By vineyards and their leaves. By nature. By the tranquility evoked by the last shades with which the clouds and the sea are dyed in the evening. Its inspiration is elegant, soft and feminine.
Продолжительность проекта: This project started in November 2018 in Santiago of Chile and finished in March 2019.
Рабочий процесс: Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This product is usually consumed cold, and it is ideal to accompany as an appetizer. It has perfect pairing with cheeses as well as light entrees and fresh salads.
Участники команды: Art Direction and Design: Ximena Ureta
Production: Juan Rojas
Label Print: CCL Label Chile
Авторы изображений: Diego Agurto