Samiqman pasay
Aleksandra Toborowicz nisqap Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo diseñon

Aleksandra Toborowicz nisqap Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo diseñonqa Qillqasqa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruQillqasqa· 2020

Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo

Aleksandra Toborowicz rurasqa

Mañakuq: Krakowskie Biuro Festiwalowe

Qillqasqa T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

15,195

Llinphikuna

Diseñomanta

Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo nisqamanta

Krakowski Salon Sztuki nisqan huk rikuchikuy katalogo, Polonia llaqtapi, Cracovia hatun llaqtapi, 2018 watapi Krakow Art Salon nisqa ñawpaq kaq rikuchikuypi rikuchikuq artistakunata hinaspa paykunapa ruwasqan artekunatapas rikuchin. Sapa t'aqa panqaqa huk sut'inchasqa allichaykuyniyoq kan, imaynatachus rikuchikuy ruwasqakunapa yupayninman hinaspa formanman hina churasqa. Kay diseñoqa artekunata rikuchikuypi imaynatas churasqa karqan chaymanta, ashka rikch'aykunamanta, hinaspa pisi allichasqa kaymanta (minimalismo) inspirasqa kachkan. Kay libroqa 288 panqayoq, 210 kimsa chunka phichqayoq millimetro kaqmanta 265 millimetro kaqman rikch'ariq formatoyoq. Karachaqa (hardcover) tela awasqawan watasqa kachkan, ciego timbrado nisqawan hinaspa serigrafía nisqawan tukuchasqa.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Krakowski Salon Sztuki Rikuchikuy Katalogo yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Catalogue presenting artists and their artworks exhibited during the first edition of the Krakowski Salon Sztuki 2018 – Krakow Art Salon 2018 – in Cracow, Poland.
Each spread has a slightly different layout adapted to the form and number of presented works.
Tupukuna & P'istuy
number of pages: 288
format: 210 x 265 mm
ISBN: 978-83-65270-35-1
date: 2018/2019
offset print: 4+4
Etiquetakuna
exhibition, catalogue, artworks, yellow, pink, blind stamping, hard cover, screen printing, canvas
Ruway Tecnología
Cover: hardbound; canvas Cialux 1581; blind stamping; screen printing;
Antalis Cosmo Pink 120 g/m2;
Inside paper: Sora Matt 120 g/m2
Diseño Sasachakuy
Diversity of artworks (different formats and aesthetics of artworks).
Varied length of biographies and differences in the format and aesthetics and colors of portrait photos that had to be kept.
Kallpachay
way of artworks' presentation at the exhibition, diversity and minimalism
Llamk'ay Pacha
Cracow, Poland, 2018–2019
Siq'i Hayñikuna
photos: Kuba Sowiński

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun