Samiqman pasay
Wen Liu and Bo Zheng nisqap Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa diseñon

Wen Liu and Bo Zheng nisqap Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QuriPilluchina· 2020

Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa

Wen Liu and Bo Zheng rurasqa

Mañakuq: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

40,480

Llinphikuna

Diseñomanta

Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa nisqamanta

Fanwu Xiangyin Tea nisqa ch'uspa rurayqa China suyupi, Yunnan llaqtapi Xishuangbanna nisqamanta Pu'er té nisqapaqmi rurasqa kachkan. Chay siq'iqa elefante uma hinam rurasqa kachkan, chaypitaqmi Yunnanpa té chakrakuna, té sach'akuna, té pallaqkuna, uywakunapas hukllawasqa kanku. Hawa kaqnin cajaqa ñit'isqa k'ullumanta rurasqam, mana qhillichaq, chinkariq, pachamamata amachaq materialmi. Chay cajaqa mana llasachu, apaykachanapaqpas atikullanmi. Té nisqaqa hap'inayuq metal p'uyñupim churasqa kachkan, chay p'uyñutaqa té tukukuptin huktawan llamk'achikuyta atikunmi. Kay rurayqa ñawpa té kawsayta kunan pacha rikch'aypi qhawachin, hinallataq pachamama amachayta yanapan.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Fanwu Xiangyin Tea Té Ch'uspa Rurasqa munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Fanwu Xiangyin Old Tree Tea is Pu'er tea from Xishuangbanna of Yunnan. The illustration is the shape of the elephant's head which combines with tea gardens, tea trees, tea leaves pickers, and animals of Yunnan. The compressive wood material for the outside box is degradable and eco-friendly. The outside box is light and convenient to carry.
Tupukuna & P'istuy
The box has a length of 14cm, a width of 14cm and a height of 26cm. The can has a diameter of 8.5cm and a height of 19cm.
Etiquetakuna
Fanwu, Elephant, Tea, Wood chips, Old Tree
Ruway Tecnología
The outside box adopts a compressive wood material non-polluting, degradable and eco-friendly. The tea jar is made of metal material, can not only store tea well but can be used secondly.
Diseño Sasachakuy
The design process was kind of troublesome because of the technical difficulty and cost. Moreover, the designers want to remind the environmental awareness of people through the design.
T'aqwiy
Nowadays, people are more materialistic and pursue a high quality of lifestyles and spirits. Tea has been considered as a traditional Chinese drink since ancient time. And the tea culture in China is profound. Designers needed to think about how to turn a traditional tea culture into a contemporary idea.
Kallpachay
The project is inspired by the unique geographical environment of Yunnan's production areas. The designers have used the elements of Yunnan's tea gardens, tea trees, tea pickers, and precious animals in the design. The packaging design looks like an elephant's head and presents an ecologically harmonious idea.
Llamk'ay Pacha
The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Purichiy Puriy
The use of eco-friendly wood material for the outside box is non-polluting and degradable; The portable handle design for the tea jar is easy to carry.
Huñu Runakuna
Designer: Wen Liu
Designer: Bo Zheng
Designer: Weijie Kang
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Creator Wen Liu, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Bo Zheng, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Weijie Kang, Fanwu Xiangyin Tea, 2018

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun