Alara Selin Murkozoglu nisqap Sushico Llamiy Ruwana: Maytuchana Llimphisqa diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2026 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiPilluchina· 2026
Sushico Llamiy Ruwana: Maytuchana Llimphisqa
Alara Selin Murkozoglu rurasqa
Mañakuq: Sushico
Pilluchina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#180080 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Sushico Llamiy Ruwana: Maytuchana Llimphisqa nisqamanta
Maytu Qillqa: Turkiapi ñawpaq hinaspa aswan mast'arikusqa Inti Llujsimuy Suyumanta mikhuna wasi huñu hina, Sushico'p maytuchana llimphisqanqa marka'p hawanta musuq qhawayninwan musuqmanta sut'inchan, Inti Llujsimuy Suyup yuyaynin hinaspa unanchankunamanta hap'iqakuq rikuy simita ruwaspa. Asia munaychakuyqa kikinpaq ruwasqa kanji-pi hap'ipakuq siq'ikunawan musuqyachisqa, sapanka willakuyninta willakuspa. Musuq llimphi llimphikuna, Japón puka pusarisqa, hinaspa allinta akllasqa qillqa rikch'aykuna, marka'p ñukñuyninwan tinkichisqa, pisi ichaqa kallpasapa kamayta hunt'achin.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Sushico Llamiy Ruwana: Maytuchana Llimphisqa A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Sushico Llamiy Ruwana: Maytuchana Llimphisqa sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Sushico Llamiy Ruwana: Maytuchana Llimphisqa mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- As the first and most widespread Far Eastern restaurant chain in Turkey, SushiCo’s packaging design reinterprets the brand’s essence through a new perspective, shaping a visual language inspired by the philosophy and symbols of the Far East. Asian aesthetics are modernized through custom kanji-based illustrations, each telling its own story. A contemporary palette led by Japanese red and carefully selected typography aligned with the brand’s spirit complete a minimal yet powerful system.
- Tupukuna & P'istuy
- Takeaway Packaging; Big Size: 27x22 x13 cm
Small Size: 26x13x13 cm
Sticker: 5x6 cm
Tote Bag: 35x35 cm
Paper Bag: 39 x 38 x 25 cm
Menu: 16 x 33 cm - Etiquetakuna
- Packaging, Brand Identity, Typography, Illustration, Restaurant, Packaging Design
- Ruway Tecnología
- The design was developed using Adobe Illustrator, Adobe InDesign, and Adobe Photoshop. The visual system was created with print production requirements in mind, ensuring accurate color management, typographic consistency, and clear visual hierarchy. The final design was physically produced through professional offset printing processes.
- Diseño Sasachakuy
- The main challenge was developing a unified illustration system. All six icons needed to share a coherent visual language while converging on a clear, common meaning. Additionally, references drawn from Far Eastern culture had to be reinterpreted through a contemporary design lens. This required a careful balance between cultural authenticity, visual clarity, and modern usability.
- T'aqwiy
- The research began by examining how visual metaphors rooted in East Asian culture relate to one another. The objective was to translate these symbolic forms into a contemporary design strategy. Historical references and visual examples were analyzed to define shared formal principles. These principles were applied through proportion, rhythm, and balance. The result showed that illustrations which connect conceptually and visually create a stronger and more cohesive narrative.
- Kallpachay
- The project was inspired by historical Asian packaging practices, particularly the use of large paper and textile surfaces marked with kanji as cultural signifiers. These references were translated into a contemporary visual system by drawing from traditional, hand-applied kanji and their symbolic role in early packaging. The illustration style is informed by the stylized nature of Japanese characters, reinterpreted to create a modern, cohesive, and culturally rooted packaging language.
- Llamk'ay Pacha
- 2025 Turkey, İstanbul
- Patentekuna
- Copyrights belong to Sushico 2025
- Siq'i Hayñikuna
- Image #1: Photographer Tezcan Kıldıran, Sushico takeaway boxes, 2025.
Image #2: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #3: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #4: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #5: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Video Credits: Vedat Özgümüs, Sushico Video, 2025.
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.