Giovanni Murgia nisqap Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna diseñon

Giovanni Murgia nisqap Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2024 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiPilluchina· 2024

Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna

Giovanni Murgia rurasqa

Mañakuq: Cala di Seta

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

12,754

Taripasqa Premio Atipaq

#157143 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna nisqamanta

Kay ruwayqa munan huk sumaq, kunan pacha, pisilla diseñota paqarichiyta, kay uvas wasip 1932 watapi paqarichisqanpa kawsayninta willanapaq, musuq yuyaykunap valorninkuna chaywan allpaman sapichasqa kaypa importanciayninwan kuska. Kay huñuyqa achka sunquchakuq rikch'ana etiquetap diseñonwan willakun. Etiquetakunaqa ruwakunku papelwan, imaynachus Fasson Cotton Avery Dennisonmanta, chaynallataq tukuchaykunawan imaynachus quri foliowan hinaspa metálico pantonekunawan, huk ruwayta paqarichinapaq mayqinchus kay uvas wasip prestigionta hinaspa vino ruway yachaynin willayta atinman.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Cala di Seta 932 Vino Etiquetakuna mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
Tupukuna & P'istuy: Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
Etiquetakuna: wine, label design, debossing, hystoric
Ruway Tecnología: For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
Diseño Sasachakuy: The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
T'aqwiy: The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
Kallpachay: It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
Llamk'ay Pacha: The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
Purichiy Puriy: The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
Patentekuna: Copyrights belong to Cantina di Calasetta
Huñu Runakuna: Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
Siq'i Hayñikuna: Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene