Kantors Creative Club nisqap Lalique Pirqa Watakipa diseñonqa Shuyu Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Platinu Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
PlatinuShuyu· 2023
Lalique Pirqa Watakipa
Kantors Creative Club rurasqa
Mañakuq: Lalique
Shuyu T'aqapi A' Design Award Platinu Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#147674 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Lalique Pirqa Watakipa nisqamanta
Francia suyumanta Lalique nisqa allin q'ispi ruwaqpaq yuyay watakipa. Kay proyectoqa makiwan ruwasqa allin q'ispi ruwaypa pachanta, raphimanta llapan makiwan ruwasqa pachawanmi huñun, chaynallataq huk musphay pachata paqarichin maypichus qhapaq q'ispi pachawan rikuy kawsay hukllachasqa kanku. Allin ch'iqtay yachaywan, hatun tuquywan, sapaq ruwaykunawan hinaspa hawin allichaykunawan kuska, huk sinchi admiranapaq willakuyta ruwan, chaymi tukuy wata kusichisunki. Sapa uchuy imaymanaman ancha qhawarisqa karqan, chaynallataq ancha chiqan ruwaywan hinaspa allin ch'iqtay ruwaywan ima.
Riqsichiy
A' Design Award Platinu Premiu nisqamanta
Lalique Pirqa Watakipa A' Design Award Platinu Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Platinu mishak kashkakunaka ruray yachaypak mancharina rurashkakunami, yuyaypak tupukunata rikuchik wiñay yachaymi, shinallatak paykunata rurakkunapak mana tupushka ushayta rikuchinku. Kay diseñukunaka ashtawan riksishka rurashkakuna kanata munanku, paykunaka shuk pachapak sumak kayta rikuchinku, llaktakunapak alli kawsaymanpash yanapanku shinallatak arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichunku. Lalique Pirqa Watakipa hatun alli kayta rikuchin shinallatak pachata ashtawan alli kachun ruran. Lalique Pirqa Watakipa A' Design Award Platinu Premiu mishak rurashka kan, munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, kushichin shinallatak hatun kushikuyta kun.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- Conceptual Calendar for French premium glass manufacture Lalique. Connecting the world of unique handmade glass production by a premium manufacturer and the world that is entirely handmade from paper. To create an amazing imaginary space in which the luxurious world of glass and visual art is combined. Together with perfect printing technology, large format, special effects and surface treatments, they form a breath-taking story that will entertain you all year long.Great attention was paid to every detail and also on extremely precise processing and the top-quality print result.
- Tupukuna & P'istuy
- Size 680 x 480 mm. Ofset printing on paper 250 g, CMYK + 9 Pantone colours. Additional technologies used for finishing are Foilstar, UV varnish, embossing, hot foil emboss.
- Etiquetakuna
- Lalique, calendar, paper, paper art, printing, conceptual work, glass, glasswork, photography, paper interiors
- Ruway Tecnología
- Calendar is made entirely by hand and only from paper.
- Diseño Sasachakuy
- Each unique glass piece has a different format and form. We designed twelve paper worlds in which we could incorporate glass pieces in an original artistic way. We had to design, project, cut and glue together hundreds of paper pieces for all of the twelve visuals.
- T'aqwiy
- Everything around the glass is made entirely of paper, so it was necessary to find the right type of paper. We often had to bend it, break it and twist and we also needed a variety of paper colours. We also glued several of them on top of each other to create volume. It took a lot of time to try and test before we found the right type of paper for our work. Choosing the right glue was equally important. First, the blueprint for each topic had to be in the form of a sketch on paper and then converted into a flat form on a computer and divided into individual parts that were cut by laser. Then the individual parts had to be glued together to create the whole object. It was a lengthy and demanding manual process.
- Kallpachay
- Inspiration for our calendar comes from limitless creativity of Lalique artists. Through the whole production, each piece is made entirely by hand by many excellent workers.
- Llamk'ay Pacha
- The project started in September 2021 in Wingen-Sur-Moder France, manufactured in Ostrava and finished in December 2022 in Opava Czech Republic.
- Purichiy Puriy
- Large size wall calendar. One of the most notable calendar benefits that everyone greatly appreciates is its haptic function, thanks to additional surface technologies, such as extensive 3D embossing or UV varnishing. It's very amusing that you can run your hand over the leaves and feel every part of it. An essential part of the calendar is a separately attached image catalogue called Inside Stories, which describes each sheet of the calendar and the technologies used. It is an important part of the project to understand its origins and also the production of the calendar.
- Huñu Runakuna
- Concept & design: Kantors Creative Club
Printer: Grafico
Art Director: David Kantor
Paper art: Radomír Vysocký
Photo: David Kantor, Petr Vaněk
Executive producent: František Zvardoň
Assistant of director: Pavla Hrůzová
Silvie Hrůzová, Jiří Lančarič
3D models & video: David Najbrt - Siq'i Hayñikuna
- All images: Kantors Creative Club, Photography: David Kantor, Petr Vaněk
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.