Samiqman pasay
Tiger Pan nisqap Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway diseñon

Tiger Pan nisqap Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiPilluchina· 2023

Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway

Tiger Pan rurasqa

Mañakuq: Tsingtao Brewery Co., Ltd.

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

34,840

Llinphikuna

Diseñomanta

Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway nisqamanta

Nikasi nisqaqa huk allin qhapaq yuraq serwesapaq p'istuna ruwaymi. Botellap kunkanqa kimsa dimensionpi llaqllasqa kachkan, chaypitaq Ninkasi diosap huk hatarichisqa geometriku rikch'aynin apamun; ñawpa willakuykunapi payqa serwesa ruwaypa ñawpaq kaq diosninmi nisqa. Botellap cuerponqa wakillanpi llusk'achasqa kachkan, hoqarisqa etiketataq diosap p'achanta rikch'akunanpaq ruwasqa. Ñit'isqa etiketallaman hap'ipakunanmantaqa, llaqllasqa qespi rikch'aymi serwesaman kikin kayninta qun. Botellaqa 63 mm anchoyoq, 63 mm ukhuyoq, 225 mm sayayniyoqmi. Achka kuti pruebakuna ruwasqa hinallataq kimsa dimensionpi modelasqa kasqanraykum askha ruwayqa atikurqan.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Nikasi Serwesa Botella P'istuna Ruway achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The goal of the project is to build up a fresh new brand of high-end white beer. With the fierce competition going on the beer market, Nikasi will not stand out easily with a different label, but it will with a totally different carved bottle. On the neck, the geometric figure of Sumerian goddess of brewery is embossed. Under the neck, a delicate label is made to be the gown of the goddess. In any social occasions, Nikasi will be the special preferable choice of beer, making the consumers proud of holding it on hand.
Tupukuna & P'istuy
Width 63mm x Depth 63mm x Height 225mm
Etiquetakuna
beer, Sumerian civilization, white beer, package, Tiger Pan
Ruway Tecnología
The bottle neck is carved in three dimensions, the bottle body is partially sanded and the label bulges.
Diseño Sasachakuy
As we know, the thickness for a beer bottle is quite limited. The carving of the bottle is not at all an easy process. Also the sharp angles on the face have made it even difficult for manufacturer to produce it by mass. Yet through over 30 times of proofing and redesigns of the 3D modeling work, the beer is now qualified of mass production.
T'aqwiy
As the brand owner of Nikasi, Tsingtao beer has made mass production for the bottle with the carved neck, which has proved the design to be effective and influential.
Kallpachay
The inspiration come from the myth that Ninkasi is said to be the first goddess of brewery in human history. While most of the beers differentiate themselves from their competitors by labels. We made this bold decision to carve the neck of the bottle, telling a mysterious story of the origin of the beer in the same time.
Llamk'ay Pacha
2021 September to 2022 August
Purichiy Puriy
The highly exquisite bottle stickers are designed to serve as the dress of the goddess. All these details match the theme of Nicasi, making consumers feel proud to hold the bottle in their hands and feel the leading superiority in social occasions. Exquisite embossing technology will leave a high quality impression on consumers and open a massive gap with competitors.
Patentekuna
Tiger Pan
Huñu Runakuna
Chief Designer: Tiger Pan
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Image Editing: Juanjuan Wu
Project Manager: Hua You
Siq'i Hayñikuna
Tiger Pan

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun