Antonia Skaraki nisqap Borjomi Sapaq Ruway P'isqu diseñon

Antonia Skaraki nisqap Borjomi Sapaq Ruway P'isqu diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiPilluchina· 2023

Borjomi Sapaq Ruway P'isqu

Antonia Skaraki rurasqa

Mañakuq: Borjomi

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

17,918

Taripasqa Premio Atipaq

#141264 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Borjomi Sapaq Ruway P'isqu nisqamanta

Sinchi khuyurikuykuna, Borjomipa hanaq pachanta sumaqchaq nina t'ikakuna, chaymanta hatun rikuriq, taruka. Georgiano kawsaypa unanchayman tikrakusqa layqa. 'Hatun Kuska Kachaq'pa rikuy sananpa. Borjomi raymikunapa k'anchayninta churakun, tarukaqtaq qupumanta wicharin, phaway yakumanta lluqsispa. Paypa muyuriqninpi, Bolnisi chakana yakupi, kawsaypa chawpin. K'uychi sinqakuna nina phaway sinqakunawan huñunakusqa kanku, kuyuyta aswan rikuchispa. Puka llimp'i raymita sinchiyachin, yakupas kamay khuyurikuykunapa takinwan khuyurisqa.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Borjomi Sapaq Ruway P'isqu A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Borjomi Sapaq Ruway P'isqu sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Borjomi Sapaq Ruway P'isqu mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Borjomi wears the glow of festivities and the deer, rises from the dome, out of the rushing waters. Around him, the Bolnisi cross in the water, the center of life. The rainbow lines are combined with explosive firework lines, emphasizing movement. The red color intensifies the celebration, and the water is disturbed by the rhythms of the vibrations of creation.
Etiquetakuna: Packaging design, limited edition, can design, sparkling water
Diseño Sasachakuy: The task was to design a New Year Limited Edition packaging, based on the essence and key foundation of the Borjomi positioning - Borjomi water as a liquid legend, a legend born in the heart of the Georgian mountains, deeply rooted in tradition and ancient wisdom -, but at the same time to provide it with a celebratory, festive touch.
We managed to design a LE New Year package for Borjomi, based on the brand’s essence, without using the usual trivial designing patterns for festive packaging.
Kallpachay: Fireworks. A magical entity. Your soul has been rejuvenated.
Intense vibrations, fireworks that adorn the sky of Borjomi, and a protagonist with an imposing presence, the deer. A magician transformed into the symbol of Georgian culture.
The visual imprint of "The Great Rejuvenator".
Llamk'ay Pacha: The project started in April 2021 in Athens and finished in June 2021 in Athens, and was released on the market in December 2021.
Purichiy Puriy: The design is a LE New Year package for Borjomi, based on the brand’s essence, without using the usual trivial designing patterns for festive packaging.
Huñu Runakuna: creative director: Antonia Skaraki
art director: Valia Alousi & Andreas Deskas
designer: Alexandros Tsakiris