Samiqman pasay
ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd nisqap Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu diseñon

ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd nisqap Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiPilluchina· 2022

Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu

ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd rurasqa

Mañakuq: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

28,601

Llinphikuna

Diseñomanta

Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu nisqamanta

Dragon Boat Festival Packaging nisqaqa huk suñay q'aytum, Chino Dragon Boat Festival nisqa raymipaq ruwasqa. Hawan p'itiqaqa huk dragón hina rikch'aymi, ajenjo raphikuna cuerpota siq'ispa, hinaspa reed raphi rurukunapas escamakunata ruwaspa. Ukhun p'itiqaqa iskay dragonkunatam rikuchin zongzita hap'irispanku, chay siq'iqa chino kawsaypi iskay allin suerteta niyta munan. Kirpanata hoqarisqa, ukhu p'itiq tawa ladunkunaqa llasaywan kicharikun, huk hoqarikuq telón hina. P'itiqa Pachamamapaq allin papelmanta ruwasqam, kimsa lado papel llaqllaywan hinaspa patapata cartónwan. Kay ruwayqa qhali kayta hinaspa allin suerteta munapayanmanta willakun.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Dragon Boat Festival Packaging Suñay Q'aytu achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Dragon Boat, a traditional symbol of the Chinese Dragon Boat Festival, as well as an ideology that people wish to eradicate diseases, is the origin of this packaging. Thus, the elements of Dragon Boat, Zongzi and mugwort are integrated into the outer packaging and the inner box to convey benedictions, especially against the backdrop of Covid-19.
Tupukuna & P'istuy
475mm X 213mm X 130mm
Ruway Tecnología
Eco-friendly paper and 3D paper carving techniques
Diseño Sasachakuy
The biggest challenge is the integration of traditional cultural elements and packaging, which not only brings users visual experiences, but provides them with an interactive using process.
T'aqwiy
The Chinese ancestors considered dragon the symbol of luck and the master of winds and rains. On the Dragon Boat Festival, the Eastern Star, representing the Azure Dragon will rise to the sky, which is called Dragon skies in Chinese classical astrology. As the Azure Dragon is in the highest position, affair will also reach acme. Therefore, Wu Yue tribes whose totem is the dragon will hold a grand totem sacrifice to pray for the eradication of epidemics and influenza and the fortune of the world.
Kallpachay
It was inspired by the Dragon Boat Sacrificial Ceremony, by which the ancient Chinese prayed to stars and gods for the eradication of diseases and bumper harvest. The outer box is designed with a dragon as the main body, with the shape of mugwort leaves outlining the torso of the dragon and the grains of the reed leaves as the scales of the dragon body. While the inner box adopts a packaging of two dragons holding Zongzi, which means double luck in Chinese culture.
Llamk'ay Pacha
This product was started in Shenzhen, China in April 2020, and was finished in Shenzhen, China in May 2020.
Purichiy Puriy
When users lift the box lid, the independent four sides of the inner box will be unfolded by gravity, which looks like a suddenly risen curtain. In this work, with totems, festival rituals and Dragon Boat scenes as the theme, traditions and characteristics of the Dragon Boat Festival are presented through multi-layered three-dimensional patterns and layered cardboard.
Huñu Runakuna
Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun