Andrei Filatov nisqap Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana diseñon

Andrei Filatov nisqap Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

FierruPilluchina· 2022

Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana

Andrei Filatov rurasqa

Mañakuq: Chateau La Grace Dieu des Prieurs

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

11,523

Taripasqa Premio Atipaq

#132914 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana nisqamanta

Vino Ajedrez nisqaqa suqta vino puyñupaq wayaqam, chaymantapas ajedrez pukllanapaq kanmi. Sapa puyñum huk kikin t'uqyaq wasichapi samanku, ischay t'uqyaq wasichataqmi ajedrez piezakunapaq wayaqakunata huqarin. Qhataq voltiaspa, pukaq chaymanta yuraqniraq (crema) qhatichisqa ajedrez tablam rikhurin. Wayaqa ruwasqan grís mati k'ullu MDF-manta kachkan, ñawpaq roble k'aspiwan qhatisqa; base'q tawa ladunkunataqmi puka cabra qaraman rurusqa, sirasqawan. Wayaqap tupunin 42 cm x 13 cm x 42 cm. Kay diseñuqa wayaqata waqaychayta atin, vino tomasqa qhipatapas, unay watakama servichikunanpaq.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Wine and Chess Vino Wayaqa, Ajedrez Pukllana yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: This design is unique because the wine case containing 6 bottles, is combined with a chess game. When the cover of the case is turned upside down, it reveals a chessboard alternating red and cream squares. There are two spaces for the bags with the chess pieces inside the box. It’s a functional packaging: each bottle is safely nestled in the dedicated niche.
It offers amateurs an occasion to celebrate timeless game while savouring wine. This packaging will be used for many years after wine is drunk.
Tupukuna & P'istuy: The dimensions: 42 cm * 13 cm * 42 cm.
The weight of the empty case is 5,6 kg. If filled with 6 bottles of wine - 13,7 kg.
Etiquetakuna: luxury packaging, wine and chess, creative design, green luxury, innovative wine packaging, art
Ruway Tecnología: •Gray Wooden MDF Valchromat box structure
•Top chessboard made of Natural oak veneered MDF, satin varnish
•Edge banding of the box in Natural Oak Veneer
• Bottom of box covered with Natural oak veneer
•Outside covering of the 4 sides of the base in Red goatskin with stitching
•Gold Hot Foil Logo Art Russe
•Red and cream boxwood chess pieces, 100% cotton lace closure.
Diseño Sasachakuy: The main challenge was to make an item equally excellent as 1) wine packaging (ergonomic, light, safe for bottles, good for nature),2) beautiful luxury object,3) chess game (players’ friendly).
The first pieces produced for this packaging apparently were too light and played a more decorative role rather than practical. After receiving feedback from chess players, it was decided to change pieces. Each piece now has a weighting agent inside. It makes them stable and comfortable for making moves.
T'aqwiy: The idea of a square configuration of 6 btls case that transforms into a chessboard was created by the owner of the winery as well as the color code for the board and pieces. The next step was to find the right materials that would be solid, not too heavy, sustainable. Laurent Prosperi and Frederic Chaput have chosen a wooden MDF Valchromat for the box structure. Red leather for the external faces was a natural choice: Chateau has another luxury packaging for 3 btls where this material is used.
Kallpachay: Andrei Filatov, owner of Chateau La Grace Dieu des Prieurs, created the design. He is passionate about chess since his earliest childhood. The principal idea is to combine two passions - wine and chess, and create the packaging that will never be thrown away after drinking wine.
The colors of the pieces correspond to the colors of the chessboard. The red color of the squares was chosen following the popular design of chessboards in the early 20th century. This period inspired designer because he is an admirer of chess champion Alexander Alekhine who played at this time.
Llamk'ay Pacha: The project started in 2016 in Saint-Emilion, France when the owner of the winery has got an idea to create luxury wine packaging that will never be disposed. The first version was handcrafted. The currently applied object - Wine&Chess - is a modified version of the first design. It was finished in November 2021 in Bidart, France. It was presented as a special prize for the World Chess Champion Magnus Carlsen in December 2021 after he defended his title at the World Chess Championship in Dubai.
Purichiy Puriy: Wine&Chess is the wine case for 6 bottles. It combines the functionality of the wine case with the chess game. The cover bears the logo for brand recognition. However, when it turned upside down, it reveals a chessboard. There are bags with chess pieces inside the case. It offers amateurs an occasion to enjoy playing the eternal game and sipping wine. The idea of the operation is that the case is not used as packaging anymore. It’s used as a chess set and stylish item and won’t be thrown away.
Patentekuna: N/A
Huñu Runakuna: Laurent Prosperi
Frederic Chaput
Siq'i Hayñikuna: Main Image, Optional Images No. 2 and 4: Photographer Olga Zaretskaya-Pityurina;
Video credits: AP Production.