Samiqman pasay
Xingchen Pan nisqap Donut Mesa Lámpara diseñon

Xingchen Pan nisqap Donut Mesa Lámpara diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiAchik· 2021

Donut Mesa Lámpara

Xingchen Pan rurasqa

Mañakuq: Bruce Tao

Achik T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

17,767

Llinphikuna

Diseñomanta

Donut Mesa Lámpara nisqamanta

Donut nisqa mesa lámpara qawana wasikunapaq hinaspa liyiy pachakunapaqmi kamasqa. Kay lámparaqa mana rikuriq kichana-wisq'ana kanchu. Chuqllusqan donut hina rurasqa kachkan, chaymi kontrol kaqta ruwan. Lámparaqa hap'iywanmi kanchakun, chuqllusqanta makiwan hap'ispa paña ladomanjina tanqaspa. Ashtawan paña ladomanjina kuyuchisqaqa kanchayta yapan, ichaqa lloq'e ladomanjina kuyuchisqaqa kanchayta pisiyachin utaq lámparata wisq'an. Chuqllusqanpa hawan lino nisqawan ruwasqa kachkan, chaymi kanchayta llamp'uyachispa qhuñi hina kawsayta ruwan. Lámparaqa 15 cm suni, 15 cm kinray hinaspa 30 cm sayay tupun.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Donut Mesa Lámpara A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Donut Mesa Lámpara sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Donut Mesa Lámpara mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This is a desk lamp design with no external switch. It is unique in appearance and function. Its light bulbs are donut shaped. It is a very rare look. As for function, the most different part about it is that it shows no obvious switch. Its switch is integrated into the donut. Users simply need to put their hand on the donut and push it gently to switch the lamp on and off. Users also can use this way to adjust its brightness. That is what makes it unique. This unique design can give the user a better experience.
Tupukuna & P'istuy
length 15cm x Width 15cm x Height 30cm
Etiquetakuna
Light, Lamp, No switch, cute, different, Beautiful, Revolve
Ruway Tecnología
Desk lamp bulb outer layer uses linen to make a lamp shade. This kind of desk lamp is more applicable in the bedroom, cloth table lampshade is elegant and romantic, can build warm and romantic living atmosphere for the bedroom. The desk lamp light that makes lampshade with cloth is relatively downy, build bedroom atmosphere easily, still can protect our eyesight at the same time, cloth art lampshade is convenient clean change.
Diseño Sasachakuy
This is an innovative design with a complex internal structure, and the machining qualification rate is the biggest challenge encountered by this project.
T'aqwiy
Desk lamp is the product that every family user will buy, have huge market. According to the survey, most lamps are priced below 30 euros. Now the shape of the desk lamp is more fixed. A unique and affordable lamp has great market value. Desk lamp basically is Illumination action, facilitate reading, study, work. As the ceaseless development of desk lamp appearance, modelling, desk lamp has far exceeded the value of desk lamp itself, the desk lamp has become an artwork.
Kallpachay
Just like the name, we got this inspiration from the shape of the donut. Donut is a very popular dessert for many people. We think the shape is very suitable as a lamp because of cuteness. When I was eating the donut, I realized it is a circle shape. Meanwhile the adjustment switch of major desk lamp also is circular. So we combined the switch with the donut to create this design.
Llamk'ay Pacha
The project started in September 2020 in Milan and finished in February 2021 in that place, and was exhibited in China in February 2021.
Purichiy Puriy
First, users connect the donut to a power source. Second, put the hand on the donut and push the bulb clockwise and the lamp will light up. Third, continue to push clockwise to increase the brightness. Last, if you want to lower the brightness or turn off the lamp, push the bulb counterclockwise.
Huñu Runakuna
Design leader: Qihao Zhou, Designer: Lin Ye
Siq'i Hayñikuna
Creator (Bruce Tao / Designer)

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun