Giuseppe Tortato nisqap Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp diseñon

Giuseppe Tortato nisqap Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Platinu Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

PlatinuAchik· 2025

Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp

Giuseppe Tortato rurasqa

Mañakuq: Giuseppe Tortato Architetti

Achik T'aqapi A' Design Award Platinu Premiu Atipaq

1,127,815

Taripasqa Premio Atipaq

#149079 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp nisqamanta

Arte kaqwan diseño kaqwan chawpinpi, Embrasse Moi sutiyuq k'anchana rikch'achisqaqa ancha sumaq apuyupaqmi, sutinqa inglés simipi brass nisqawan lamparaq muyusqa, mayt'usqa rikch'ayninwan pukllay simikunata yuyarichin. Kay warkusqa lamparaqa makiwan ruwasqan karqan: hatun rikch'achisqa q'illichasqa bronce nisqamanta ruwasqa, DNA q'aytu hina rikch'akuq, chay away hina paskakuyninqa fil rouge hina tukuy kancha ukhupi mast'arikun, sapa ruwaymanpas huk arte kaqta qospa, chaywanmi sapallan kayninta churachin.

Riqsichiy

A' Design Award Platinu Premiu nisqamanta

Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp A' Design Award Platinu Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Platinu mishak kashkakunaka ruray yachaypak mancharina rurashkakunami, yuyaypak tupukunata rikuchik wiñay yachaymi, shinallatak paykunata rurakkunapak mana tupushka ushayta rikuchinku. Kay diseñukunaka ashtawan riksishka rurashkakuna kanata munanku, paykunaka shuk pachapak sumak kayta rikuchinku, llaktakunapak alli kawsaymanpash yanapanku shinallatak arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichunku. Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp hatun alli kayta rikuchin shinallatak pachata ashtawan alli kachun ruran. Embrasse Moi Lamp Rikch'achisqa K'anchana Lamp A' Design Award Platinu Premiu mishak rurashka kan, munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, kushichin shinallatak hatun kushikuyta kun.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Halfway between art and design, Embrasse Moi is the majestic light sculpture whose name recalls the play on words between the English brass and the lamp's curved, enveloping shape. The suspension lamp has been handcrafted: a large sculpture in burnished brass that recalls the DNA strand, the weave of which unfolds like a fil rouge throughout the space, giving every project an artistic accent that makes it unique.
Tupukuna & P'istuy: The Embrasse Moi sculpture lamp weighs 300 kg
Etiquetakuna: Lamp, Sculpture, Architecture, Design, Craftsmanship
Ruway Tecnología: Designed with parametric software and handcrafted brass
Diseño Sasachakuy: The challenge was to create a continuous ribbon that ran vertically between all the floors. The need to contain weights and distribute loads as evenly as possible was the main focus of the constructive thinking behind this installation. Dimensions and thicknesses were selected to achieve the lowest possible weight per linear meter, while respecting the use of materials chosen by the Art Direction, which at the same time ensure a high standard of safety. For construction and transportation reasons, the structure will be built in sections, with the tighter spirals and twists worked on special sections of shorter length. The individual segments will then be joined at the ends with internal reinforcement plates secured by safety bolts on the outside with the same finish. The assembly involves the installation of some steel tensioners, which will be anchored to the brass frame at critical points to support the weight and maintain the shape
T'aqwiy: A new sculptural lamp that fits into a historic building like a single ribbon, with a vertical development across all floors. Its relative lightness has allowed for the Art Direction's desire for a suspension system that is not overly invasive, consisting of a number of thin, low-visual-impact steel fixing cables.
Kallpachay: Embrasse Moi is a piece of art designed with parametric software and handcrafted, maintaining a unique and sinuous design. The inspiration comes from the spirals of DNA and the possibility, through craftsmanship, to bend a difficult material like bronze.
Llamk'ay Pacha: The project started in January 2022 in Milan and ended in September 2022 in Milan. It is displayed in the reception and on the stairs of the building at Via Negri 4
Purichiy Puriy: The sculpture lamp, Embrasse Moi, is a large sculpture in bronzed brass that evokes the DNA filament, whose texture unfolds like a red thread throughout the space, giving each project an artistic accent that makes it unique
Huñu Runakuna: Designer: Giuseppe Tortato
Siq'i Hayñikuna: Image #1: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #2: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #3: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #4:
Image #5: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.