PAD Design Studio nisqap Lexilight Ñawinchana Lampara diseñon

PAD Design Studio nisqap Lexilight Ñawinchana Lampara diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiAchik· 2021

Lexilight Ñawinchana Lampara

PAD Design Studio rurasqa

Mañakuq: Lexilife

Achik T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

13,999

Taripasqa Premio Atipaq

#106078 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Lexilight Ñawinchana Lampara nisqamanta

Lexilight nisqaqa ñawinchana lamparam, dislexiawan runakunata yanapananpaq disiñasqa. Kay lamparaqa pulsasqa ñanchayta modulasqawan tupachin, chaymi dislexico ñawinchaq rikuyta atiq espejo rikchaynin chinkachin. Ñawinchayqa aswan asllawan, usqhaytawan, unaytawanpas ñawi mana nanachiyta atinña. Huk hatun botonqa Lexilight kaqmanta normal ñanchayman tikrachin, iskay potenciometrokunataq sapa runapaq pulsasqata modulasqatawan allichanku. Umanqa ABS nisqamanta rurasqa, metal pintura tukusqawan; difusorninqa PMMA nisqamanta; chakinñataq Zamac nisqamanta. Kay ruwasqa rikchayqa yuyaycharin huk kuyakuq masiykita, libro patapi kumuykachkaqta, imaynatam mama otaq tayta ruwanman hinata.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Lexilight Ñawinchana Lampara A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Lexilight Ñawinchana Lampara sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Lexilight Ñawinchana Lampara mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Lexilight, which combines both pulsed and modulated light, erases the mirror picture that a dyslexic person sees. This person is now able to read easier, faster and longer without eye strain. The strength of this design is what designers call the acceptance effect. Dyslexia is a handicap people use to hide, so designers make this lamp a desirable object for children, teenagers and adults. When children see it as a little figure, teenagers see a stylish lamp and adults, a nice piece of art and product design.
Tupukuna & P'istuy: Widht 270 mm x Depth 185 mm x Height 300 mm
Etiquetakuna: lighting, reading lamp, dyslexia, lexilight, PAD, table lamp, made in France
Ruway Tecnología: Lexilight head is made of ABS with metal painting finishing. Light diffusor is injected in PMMA. The foot is made with ZAMAC and is anodized in a post process. The full lamp is assembled in France in a factory in which 100% of worker are handicaped people.
Diseño Sasachakuy: The hardest part was to make that lamp desirable for children between 6-10 years but also for teanagers and adults. It was a very difficult to build a design language which could fit a school ecosystem and also a business office or a teenager bedroom.
T'aqwiy: At first, we decided that more than helping dyslexic children to read, we would like to give them the Will to read. So we focus on when and were kids like to read, and make some design proposals according to. Then we present each concept to children from a school next to our studio and discussed with them on how to improve it. After few weeks the table lamp concept was finalized. Then we make prototypes and we launch a 100 users test. We included remarks about ergonomic, style, colors into the final version which has been tested by 120 children over France during 2 months and validated by them and their parents.
Kallpachay: Lexilight is a reading lamp, so it has been design to look like a benevolent little friend which stands up on the desk bent over the book, like parents could do when they teach how to read to their kids. The lamp foot edges/lines have neither a start or an end point, as a metaphor of what reading is: a never ending story.
Llamk'ay Pacha: The project starts in Paris (France) on November 2018 and finished in Saint Malo (France) in October 2019.
Purichiy Puriy: Lexilght is a reading lamp which can be used at home, school or office, wherever people need to read. As many kids need it, Lexilight is delivered with a transport bag which allows them to bring it from home to school each days. When Lamp is installed user have to push on the main button to choose between 2 modes: Lexilight mode or normal light. Two potentiometers allow the user to adjust the light wave by acting on the pulsation and modulation to adapt to each individual.
Huñu Runakuna: Philippe ARNAUD
Alexandre BERNELIN
Quentin BOUTZ