Dumphani kupita ku nkhani
Blessed Child Mphete ndi Britta Schwalm

Dizayini ya Blessed Child Mphete ndi Britta Schwalm ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2015 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Luso Lapadera ndi Mapangidwe a Zoyikidwa za Luso.


ChitsuloLuso Lapadera· 2015

Blessed Child Mphete

ndi Britta Schwalm

Kasitomala: Blessed Child (Your 'Glueckskind')

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Luso Lapadera

27,137

Mitundu

Kapangidwe

Za Blessed Child Mphete

Mphete za Mwana Wodalitsika ndi lonjezo la chikondi: Khanda la Jamie limasunthira kumtunda kwa mpheteyo ndikukhulupirira moyo wake m'manja mwa mayi. Mwanayo wagonekedwa kumbuyo kwake kuyamwa chala chake. Ndizoyang'ana m'maganizo za mwana wake wosabadwa yemwe mayi aliyense woyembekezera amakhala ndi malingaliro ake. Mphete imayimira mgwirizano wosagwirizana pakati pa khanda ndi mayi ndipo umapereka ulemu kwa chidaliro ichi. Mwana Sam ali pamwamba padziko lapansi, wotetezeka, wathanzi komanso wokondwa. Wovalayo amanyamula mwana ndi kunyadira, kudzipezeka ngati mayi wolimba mtima. Mphete ndi gulu lomwe likuti: "Ndikhulupirireni, mumakondedwa!"

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Blessed Child Mphete ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Blessed Child Mphete akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Blessed Child Mphete amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The Blessed Child rings give physical representation to a very special feeling: The deep connection between mother and child.
Blessed Child are 2 rings:
The first ring hides a baby on the inside: when you wear it on your finger the secret of the ring is not visible to others. Only the wearer of the ring feels the baby.
The second ring is like a cot for the baby - it snuggles up to the outer ring, visible to everyone. The baby is comfortable and safe. It lies on its stomach, thumb in mouth, radiating feelings of trust and satisfaction.
Miyezo ndi Kuphimba
Diameter app. 22 m x 7 mm
The rings are proper, not to heavy, but also not too airy
Zizindikiro
ring, baby, blessed child, glueckskind, sternenkind, inner child, sternenkinder, glueckskinder, glueckskindringe, sternenkindringe
Teknoloji Yopangira
First drafts of the rings originated from sketches and hand-carved wax models. Thereafter, the rings were designed with 3Design, which is specifically for jewelry. Additionally 3Shaper was used, which specializes in organic and figurative representations. From the data generated wax models of residue-free wax were printed by the company MPS, using Rapid Prototyping. These were then cast in silver. In the final stage, the rings were hand polished to ensure absolute smoothness.
Vuto la Dizayini
The form-language of design is naturalistic and simple. A playful and kitschy style was deliberately avoided, to give the wearer the freedom to assign her own emotions and attitudes to the ring.
The presentation of the baby is indeed authentic and the body round babyish, although individual facial features were deliberately avoided to ensure the symbolic character. For this reason, the child's sex is not defined. The form-finding of the baby archetype was a complex design process.
Kafukufuku
Design research was mad by building modells. I tried a fiew positions in which the baby could lie without hurting the finger or being cumbersome to the wearer. The only way to be save was testing the ring in daily routine.
Chilimbikitso
The rings "Blessed Child" symbolize the promise of mutual trust. A symbol of the instinct to protect and nurture children, especially your own.
The symbol for love.

Furthermore they are an expression of the appreciation of a child who is special to the wearer of the ring. Not least a stillborn child. This appreciation can also express reminiscence of your own childhood, of one's own "inner child".
(My inspiration was my son)
Nthawi ya Polojekiti
Since my son is born in 2011 I've tried to visualize him on and in a ring. It took some time to find the right tools get it properly. In 2013 I got information about 3shaper, a 3D program that can design figurative elements. Now I was able to build the rings as I had seen them in my vision.
The rings were exhibited in december 2014 in the Museum angewandte Kunst in Frankfurt am Main in Germany.
Mdondomeko ya Ntchito
The rings are a way of honouring the connection and love to a child. They are a means to preserve these memories, emotionally in the heart as well as physically on the finger.
The rings can be made in any preferred alloy e.g. gold, platinum.
Ther is the possibility for customization. Both can be engraved inside, e.g. with name and date of birth. Especially in the ring with the baby on the inside offers itself to provide the outside with a gemstone. This could be a diamond or any other gemstone.
Mamembala a Gulu
Britta Schwalm
Martin Schellhas
Mwini Zithunzi
Hr. Schäfer, MPS, Pforzheim/Germany

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina