Dumphani kupita ku nkhani
Jincaitou Kabudula ka Baijiu ndi Yiyang Liu

Dizayini ya Jincaitou Kabudula ka Baijiu ndi Yiyang Liu ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


SilivaMapaketi· 2021

Jincaitou Kabudula ka Baijiu

ndi Yiyang Liu

Kasitomala: Gui Brewery Co., Ltd.

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

26,201

Mitundu

Kapangidwe

Za Jincaitou Kabudula ka Baijiu

Jincaitou ndi kapangidwe ka kabudula ka mtundu wa zakumwa zoledzeretsa za baijiu za ku China. Chivindikiro chake chapangidwa kuchokera ku zinthu zoyenera pa chakudya, ndipo kapangidwe kake kamaphatikiza kusindikiza kwamakono kwa decal ndi njira zachikhalidwe za enamel. Kutsogolo kwa kabudula kumasonyeza mkango wovina, jade ruyi ndi magpie, zizindikiro zitatu zomwe zimalumikizana ndi mwayi wabwino m'chikhalidwe cha ku China. Kumbuyo kumasonyeza zithunzi zokongoletsedwa za njira yopangira zakumwa zoledzeretsa, kuyambira kudyetsa ndi kuphika mpaka kuwira ndi kuwiritsa. Kabudula kali ndi mulingo wa 105 ndi 105 ndi 260 milimita ndipo kamagwiritsa ntchito njira zamakono zopangira zomwe zimasunga mtengo pansi.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Jincaitou Kabudula ka Baijiu ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Jincaitou Kabudula ka Baijiu akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Jincaitou Kabudula ka Baijiu ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The package design of Jincaitou series highlights the quality of liquor itself. The colored painting on the surface shows dancing lion, jade ruyi and magpie, which represent good omens in Chinese culture. This design helps reduce cost, touch and satisfy the working class who are interested in Baijiu in terms of the quality and cost-efficiency.
Miyezo ndi Kuphimba
Width 105mm x Depth 105mm x Height 260mm
Zizindikiro
Gold Trophy, Baijiu Packaging, Enamel Techniques, Dancing Lion, Jade Ruyi
Teknoloji Yopangira
1. The cap is made from food grade material, which guarantees safe drinking.
2. The pattern on the cap integrates modern decal and ancient enamel techniques. While the packaging box applies leading techniques in modern packaging industry, which vividly shows the design content; on one hand, it allows high efficiency and low cost under modern large-scale production. On the other hand, it satisfies individual requirements on quality and gift sending artistic for customers.
Vuto la Dizayini
The porcelain jar of Jincaitou is hand-made under several process. The firing process is quite strict. A slight flaw will make the jar discarded, with a rejection rate as high as 40%.
Kafukufuku
According to pre-project research, with the development of production process, Baijiu which was featured by scarce production capacity and high price in the past, has gradually become cheaper. It began to appear in the wine-cabinet and dining table of well-off families; and the working class who gets pay rise annually begins to pursue life quality. Hence, a cost-efficient and classy Baijiu will definitely become popular in the market.
Chilimbikitso
In Chinese Baijiu culture, instead of pure material enjoyment, Baijiu carries more spiritual significance. It witnesses the most important moments in the life of someone, such as wedding, one-month-old birthday party, festival gifts and banquet. Hence, the designer wants to entitle happiness and auspiciousness to the package, which conforms to the custom of seeking for a good omen when celebration festivals and important moments in Chinese culture.
Nthawi ya Polojekiti
This project started in Shanghai in July 2020 and will be finished in March 2021 and put on sale in Shanghai in the same month.
Mdondomeko ya Ntchito
Shown on the observe side of JinCaiTou package are dancing lion which helps drive out evil spirits, jade Ruyi which represents fortune and security and magpie that symbolizes a good omen. The three traditional elements symbolizing happiness and auspiciousness echo the theme. While at the back side, the colored painting vividly shows the liquor-making techniques of Guijiu Group, from feeding, cooking to fermentation and distilling, each of which is quite clear.
Mamembala a Gulu
Yiyang Liu

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina