Dumphani kupita ku nkhani
Catalogue of Incunabula Catalogue ndi Aleksandra Toborowicz

Dizayini ya Catalogue of Incunabula Catalogue ndi Aleksandra Toborowicz ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zosindikizidwa ndi Zofalitsidwa.


SilivaZosindikizidwa· 2021

Catalogue of Incunabula Catalogue

ndi Aleksandra Toborowicz

Kasitomala: National Library of Poland / Biblioteka Narodowa

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zosindikizidwa

42,933

Mitundu

Kapangidwe

Za Catalogue of Incunabula Catalogue

Catalogue of Incunabula ndi buku la mavoliyumu awiri lomwe limalemba za zosonkhanitsa za zosindikiza za m'zaka za zana la khumi ndi zisanu zomwe zili ku National Library of Poland. Kapangidwe kake kamatanthauza kalembedwe ka kusindikiza ndi typography koyambirira kwa Renaissance. Zilembo zazikulu zoyambirira zimapanga mutu waukulu wowoneka, ndipo mutu wa chophimba umapangidwa ndi kusindikiza kwa typographic kwa mitundu iwiri. Kukanikiza kosaonekera kwa grid ya Renaissance kumakhala pa zophimba. Malembawo amaikidwa mu oldstyle serif Adobe Jenson Pro. Pepala la chophimba lapangidwa ndi thonje ndipo lili ndi mtundu wolimba. Kumangika kwa kusoka kumalola kuti mavoliyumu okhuthala atsegulidwe mosavuta powerenga.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Catalogue of Incunabula Catalogue ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Catalogue of Incunabula Catalogue akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Catalogue of Incunabula Catalogue ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The idea of ​​the project refers to the style of the first Renaissance prints and typography - both in the selection of materials: elegant, hand-made cover paper and inside pages, by referring to the typography – large initials, which are the leitmotif of the project, as well as the technique of two-color typographic printing in the title of the cover. The subtle blind debossing of the Renaissance grid adds elegance to the design and strengthens historical references. An oldstyle and serif Adobe Jenson Pro font used in publication also refers to the first text face cut in Venice by Nicolas Jenson around 1470. The burgundy color of the elements organizing the publication (initials debossed on the covers and main inserts) and the accents (highlighting the most important sections, footnotes, references to footnotes) strongly contrast with the black of the body of the text. The paper used for the cover production – Arches White 400 g/m2 – is the highest quality product made of 100% cotton. Thanks to traditional production methods, the paper has a rough and harmonious texture, similar to hand-made paper. The typographic layout also refers to historical solutions from the times of incunabula.
Miyezo ndi Kuphimba
binding: sewn-glued binding (otabind)
format: 168 x 240 mm
number of pages: 1080 (vol. 1: 704, vol. 2: 392)
printed by: Marceli Sp. z o.o., Warszawa
circulation: 250
Zizindikiro
catalogue, incunabula, publication, book, old-style, initials, typography, Renaissance, blind deboss, letterpress, renaissance grid,
Teknoloji Yopangira
cover: Arches White 400 g/m2; dry embossing – lines, title text – typographic printing
cover print: 2+1
printed on: Munken Premium Cream 1.3, 90 g/m2
inside print: 2+2 (czarny + Pantone 199 U)
red threads
typefaces: Adobe Jenson Pro, Incunables
Vuto la Dizayini
The biggest challenge was to design the layout – a complex, specialized and multi-part hierarchy and typographic layout, as well as a very voluminous text material while limiting the page limit.
Kafukufuku
The Catalogue of Incunabula in the National Library of Poland continues the tradition of research into the oldest surviving examples of printing, begun by Kazimierz Piekarski before the Second World War. It was compiled by Michał Spandowski in collaboration with Slawomir Szyller. Descriptions of the bindings are by Maria Brynda. The National Library of Poland has a cooperation agreement with the Berlin State Library dating from 2011, thanks to which the Catalogue has been reviewed by Dr Falk Eisermann, head of the Gesamtkatalog der Wiegendrucke (Union Catalogue of Incunabula) in Berlin, whose division is the leading body dealing with the global bibliography of fifteenth-century prints. Paul Schweitzer-Martin, expert in incunabula at the University of Heidelberg, helped produce the English version. It was decided to publish in English due to the international nature of research in this field and so that the Catalogue would reach a wider audience.

The Catalogue describes incunabula from a number of important historical collections, including the famous Biblioteka Ordynacji Zamojskiej (Count Zamoyski Family Library) and the Count Tarnowski Family Library in Dzikow. It includes descriptions of objects saved from the pre-War collection of the National Library, almost completely destroyed following the Warsaw Uprising. The Catalogue further adds to our bibliographic knowledge of fifteenth-century printing by presenting a number of unique items not covered in the existing literature. It also contains specialised descriptions of the medieval manuscripts that are bound together with the incunabula, and selected post-incunabula.

The second volume of the Catalogue contains a number of research tools making it easier to use the over 1,000 individual descriptions in the first volume. In addition, two provenance indexes provide extensive information on the former owners of the incunabula, with individual owners listed separately from institutions such as libraries, monasteries and churches.
Chilimbikitso
The two-volume "Catalogue of Incunabula in the National Library of Poland" presents the collection of 15th-century prints held by the BNP, the sixth-largest such collection in Poland (1,131 copies of 1,034 printed editions). Perhaps the greatest achievement of this tradition so far was the publication of the central catalogue of all incunabula in Poland; now it is the turn of the collection of the National Library, presented here in great detail.
The idea of ​​the project refers to the style of the first Renaissance prints and typography.
Nthawi ya Polojekiti
year: 2019–2020, Kraków–Warszawa
Mdondomeko ya Ntchito
The publication, which consists of many pages, was prepared in the otabind binding technique, which allows for easy opening of the book and makes it easier to read.
Mamembala a Gulu
Design: Aleksandra Toborowicz
Typesetting: Katarzyna Niewczas
Project manager: Monika Michowicz

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina